gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

general educational fixes in some files (#40800)

Browse Source 
Co-authored-by: Ilenia <nethleen@gmail.com>
Co-authored-by: Randell Dawson <5313213+RandellDawson@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: nhcarrigan <nhcarrigan@gmail.com>
This commit is contained in:
Talla Giridhar
2021-02-03 15:17:56 +05:30
committed by GitHub
parent 7ef29e62a8
commit c1f9cd93f5
11 changed files with 79 additions and 79 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
docs/how-to-translate-files.md
View File

@ -71,7 +71,7 @@ When you attempt to save a translation, you may see a warning message appear wit
![Image - QA Warning Message](./images/crowdin/qa-message.png)
This message appears when Crowdin's QA system has identified a potential error in the proposed translation. In this example, we have modified the text of a `<code>` tag and Crowdin has caught that.
This message appears when Crowdin's QA system has identified a potential error in the proposed translation. In this example, we have modified the text of a `<code>` tag and Crowdin has caught that.
> [!WARNING]
> You have the option to save a translation in spite of errors, but this should be done only in circumstances where the error might be incorrect.
@ -86,8 +86,8 @@ If the replaced tags are something that should be translated (such as `strong` t
Follow these guidelines to ensure our translations are as accurate as possible:
- Do not translate content within `<code>` tags. These tags indicate text that is found in code and should be left in English.
- Do not translate the content within `<code>` tags. These tags indicate text that is found in code and should be left in English.
- Do not add additional content. If you feel a challenge requires changes in the text content or additional information, you should propose the changes through a GitHub issue or a pull request that modifies the English file.
- Do not change the order of content.
If you have any questions, feel free to reach out to us in our [translators chat room](https://chat.freecodecamp.org/translators) and we will be happy to assist you.
If you have any questions, feel free to reach out to us in our [translators chat room](https://chat.freecodecamp.org/translators) and we will be happy to assist you.