diff --git a/server/views/challengeMap/show.jade b/server/views/challengeMap/show.jade
index 12eb19abdd..db351b7af8 100644
--- a/server/views/challengeMap/show.jade
+++ b/server/views/challengeMap/show.jade
@@ -27,7 +27,7 @@ block content
                             | .
                         a.button.btn.btn-block.signup-btn(href="https://teespring.com/get-free-code-camp-t-shirt" target="_blank") Get yours
                         .button-spacer
-                        #hideTshirtNoticeButton.button.btn.btn-block.btn-info Hide this
+                        #hideTshirtNoticeButton.button.btn.btn-block.btn-info Hide this forever
                         .spacer
                 .row
                     .col-xs-12.col-sm-8.col-sm-offset-2