From c99880e6ec7822f48c4b0674f5f69ec19d29fe3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oleksii Pudlo <pudloaleksey@gmail.com>
Date: Wed, 31 Oct 2018 19:09:35 +0100
Subject: [PATCH] Changed and added words to make text more native. (#24040)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Changes:
from "яркими" to "сочными";
added "слишком";
from "помещен" to "размещен";
from "дополнение" to "дополнительный";
from "#09A7A1" to "сине-зеленый";
from "а его оранжевый (#FF790E) дополняет визуально выделение кнопок регистрации" to "а дополняющий его оранжевый (#FF790E) для визуального выделения кнопок sign-up";
from "Измените <code>background-color</code> как <code>header</code> и <code>footer</code> от черного до цвета teal." to "Измените <code>background-color</code> обоих элементов  <code>header</code> и <code>footer</code> с черного на сине-зеленый.";
from "Затем измените <code>color</code> текста <code>h2</code> на teal" to "Затем также измените <code>color</code> текста <code>h2</code> на сине-зеленый";
---
 ...lor-of-various-elements-to-complementary-colors.russian.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/applied-visual-design/adjust-the-color-of-various-elements-to-complementary-colors.russian.md b/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/applied-visual-design/adjust-the-color-of-various-elements-to-complementary-colors.russian.md
index bdebaf8512..38f2b4bef5 100644
--- a/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/applied-visual-design/adjust-the-color-of-various-elements-to-complementary-colors.russian.md
+++ b/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/applied-visual-design/adjust-the-color-of-various-elements-to-complementary-colors.russian.md
@@ -7,10 +7,10 @@ localeTitle: Отрегулируйте цвет различных элемен
 ---
 
 ## Description
-<section id="description"> Задача «Дополнительные цвета» показала, что противоположные цвета на цветовом круге могут сделать друг друга более яркими, когда они расположены бок о бок. Однако сильный визуальный контраст может быть резким, если он чрезмерно используется на веб-сайте и иногда может сделать текст более трудным для чтения, если он помещен на фоне дополнительного цвета. На практике один из цветов обычно доминирует, а дополнение используется для привлечения внимания к определенному контенту на странице. </section>
+<section id="description"> Задача «Дополнительные цвета» показала, что противоположные цвета на цветовом круге могут сделать друг друга более сочными, когда они расположены бок о бок. Однако сильный визуальный контраст может быть слишком резким, если он чрезмерно используется на веб-сайте и иногда может сделать текст более трудным для чтения, если он размещен на фоне дополнительного цвета. На практике один из цветов обычно доминирует, а дополнительный используется для привлечения внимания к определенному контенту на странице. </section>
 
 ## Instructions
-<section id="instructions"> Эта страница будет использовать оттенок <code>#09A7A1</code> ( <code>#09A7A1</code> ) в качестве доминирующего цвета, а его оранжевый ( <code>#FF790E</code> ) дополняет визуально выделение кнопок регистрации. Измените <code>background-color</code> как <code>header</code> и <code>footer</code> от черного до цвета teal. Затем измените <code>color</code> текста <code>h2</code> на teal. Наконец, измените <code>background-color</code> <code>button</code> на оранжевый цвет. </section>
+<section id="instructions"> Эта страница будет использовать сине-зеленый оттенок ( <code>#09A7A1</code> ) в качестве доминирующего цвета, а дополняющий его оранжевый ( <code>#FF790E</code> ) для визуального выделения кнопок sign-up. Измените <code>background-color</code> обоих элементов  <code>header</code> и <code>footer</code> с черного на сине-зеленый. Затем также измените <code>color</code> текста <code>h2</code> на сине-зеленый. Наконец, измените <code>background-color</code> <code>button</code> на оранжевый цвет. </section>
 
 ## Tests
 <section id='tests'>