diff --git a/guide/chinese/javascript/semicolons/index.md b/guide/chinese/javascript/semicolons/index.md index c0094b85fa..cd05f24bbc 100644 --- a/guide/chinese/javascript/semicolons/index.md +++ b/guide/chinese/javascript/semicolons/index.md @@ -2,9 +2,9 @@ title: Semicolons localeTitle: 分号 --- -Javascript中不需要分号。这是因为Javascript有一个名为“自动分号插入”的功能或简称ASI。 ASI会为您的Javascript添加分号。默认情况下它始终处于活动状态,它是语言的一部分,无法禁用。 +Javascript中不需要分号。这是因为Javascript有一个名为Automatic Semicolon Insertion “自动分号插入” 的功能或简称ASI。 ASI会为您的Javascript添加分号。默认情况下它始终处于活动状态,它是语言的一部分,无法禁用。 -ASI有一套规则用于确定应该在哪里插入分号。如果已经存在分号,则不会改变任何内容。有关ASI如何工作的更多信息,请参阅[此StackOverflow答案](http://stackoverflow.com/a/2846298/3467946) 。 +ASI有一套规则用于确定应该在哪里插入分号。如果已经存在分号,则不会改变任何内容。有关ASI如何工作的更多信息,请参阅[StackOverflow 答案](http://stackoverflow.com/a/2846298/3467946)。 只有一种情况是ASI失败:当一行以一个开括号开始时`(` 。为了避免这种情况导致错误,当一行以一个开括号开头时,你可以在一行开头的分号处加一个分号: @@ -16,7 +16,7 @@ ASI有一套规则用于确定应该在哪里插入分号。如果已经存在 请注意,只有在不使用分号时才需要这样做。 -一致的编码风格使代码更具可读性。决定你是否会使用分号,并在任何地方都这样做。 +一致的编码风格使代码更具可读性。决定你是否会使用分号,并在任何地方都这样做。最好不要有些地方有,而其他地方沒有使用分号。 ## 您可能遇到的错误 @@ -26,4 +26,4 @@ ASI有一套规则用于确定应该在哪里插入分号。如果已经存在 ### 其他资源 -[关于分号的JavaScript领导人的公开信](http://blog.izs.me/post/2353458699/an-open-letter-to-javascript-leaders-regarding) \ No newline at end of file +[关于分号的JavaScript领导人的公开信](http://blog.izs.me/post/2353458699/an-open-letter-to-javascript-leaders-regarding)