From cc8e960675f7ed0581a99279ca78b6445c1f320b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vitaly Romaniv Date: Thu, 1 Nov 2018 20:55:20 +0200 Subject: [PATCH] Fix JavaScript book recommendations for the russian locale (#24278) - cancel unnecessary proper nouns translations. - fix some translations. - fix structure of sentences. - fix broken layout. --- .../book-recommendations/javascript/index.md | 30 +++++++++++-------- 1 file changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/guide/russian/book-recommendations/javascript/index.md b/guide/russian/book-recommendations/javascript/index.md index fd462b188d..f53467a043 100644 --- a/guide/russian/book-recommendations/javascript/index.md +++ b/guide/russian/book-recommendations/javascript/index.md @@ -1,28 +1,32 @@ --- title: Books on JavaScript -localeTitle: Книги на JavaScript +localeTitle: Книги по JavaScript --- -\### Список книг + ### Список книг -_Красноречивый JavaScript_ +#### Eloquent JavaScript -Одна из лучших книг по JavaScript. Обязательно как для начинающих, так и для промежуточных программистов, которые кодируют в JavaScript. Самое приятное то, что электронная книга доступна бесплатно. +Одна из лучших книг по JavaScript. Обязательно как для начинающих, так и для опытных программистов, которые работают с JavaScript. Самое приятное то, что электронная книга доступна бесплатно. * [Электронная книга](https://eloquentjavascript.net/) (бесплатно) -* [Амазонка](https://www.amazon.com/gp/product/1593275846/ref=as_li_qf_sp_asin_il_tl?ie=UTF8&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=1593275846&linkCode=as2&tag=marijhaver-20&linkId=VPXXXSRYC5COG5R5) +* [Amazon](https://www.amazon.com/gp/product/1593275846/ref=as_li_qf_sp_asin_il_tl?ie=UTF8&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=1593275846&linkCode=as2&tag=marijhaver-20&linkId=VPXXXSRYC5COG5R5) -_Вы не знаете JS_ +#### You Don't Know JS -Шесть книжных серий Кайла Симпсона. Углубленные серии по всем аспектам JavaScript. +Серия из шести книг Кайла Симпсона. Углубленные серии по всем аспектам JavaScript. -* [Гитуб](https://github.com/getify/You-Dont-Know-JS) (бесплатно) +* [Github](https://github.com/getify/You-Dont-Know-JS) (бесплатно) * [Версия для Kindle, Amazon](https://www.amazon.com/You-Dont-Know-Js-Book/dp/B01AY9P0P6) -_JavaScript: хорошие детали_ Книга «дедушка» JavaScript, Дуглас Крокфорд. Он обсуждает как «хорошие», так и «плохие» части JavaScript. +#### JavaScript: The Good Parts -* [Амазонка](https://www.amazon.com/JavaScript-Good-Parts-Douglas-Crockford/dp/0596517742) +Книга «дедушки» JavaScript, Дугласа Крокфорда. Она обсуждает как «хорошие», так и «плохие» части JavaScript. -_JavaScript: Информация_ Сборник статей, посвященных основам (основной язык и работа с браузером), а также расширенные темы с краткими пояснениями. Доступен как электронная книга с оплатой, так и онлайн-учебник. +* [Amazon](https://www.amazon.com/JavaScript-Good-Parts-Douglas-Crockford/dp/0596517742) -* [онлайн](https://javascript.info/) -* [Электронная книга](https://javascript.info/ebook) \ No newline at end of file +#### JavaScript: Info + +Сборник статей, посвященных основам (ядро языка и работа с браузером), а также расширенные темы с краткими пояснениями. Доступна как платная электронная книга, так и онлайн-учебник. + +* [Онлайн](https://javascript.info/) +* [Электронная книга](https://javascript.info/ebook)