From d0a32a61e60b1c359282f68b4f95d32de0792160 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xin Date: Fri, 30 Nov 2018 03:21:15 +0900 Subject: [PATCH] Updated this page to match its English version. (#31600) --- guide/chinese/wordpress/index.md | 26 ++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 22 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/guide/chinese/wordpress/index.md b/guide/chinese/wordpress/index.md index c74817d5d7..d8baed2d89 100644 --- a/guide/chinese/wordpress/index.md +++ b/guide/chinese/wordpress/index.md @@ -2,13 +2,31 @@ title: WordPress localeTitle: WordPress的 --- -# WordPress的 +# WordPress -WordPress是一个基于PHP和MySQL的免费开源内容管理系统。功能包括插件架构和模板系统。它与博客最相关，但支持其他类型的网络内容，包括更传统的邮件列表和论坛，媒体画廊和在线商店。 +WordPress是一个基于PHP和MySQL的免费开源内容管理系统（CMS）。功能包括插件架构和模板系统。多用于博客网站，也支持其他类型的网络内容，包括传统的邮件列表和论坛，媒体库和在线商店。 -WordPress占据了所有网站的近27％，目前在CMS市场份额中占主导地位。这个开源平台由庞大的社区提供支持，通过主题/插件和自定义软件为数十亿美元经济提供支持。 +作为CMS，您可以通过使用WordPress中一些简单的功能（如WordPress仪表板面板）来控制和管理网站内容。通过仪表板，您无需编程即可制作网站。可以轻松快速地在网页上添加，删除图像和编辑文本。 + +30％以上网站使用WordPress，是世界上使用最多的CMS。在庞大社区的支持下，这个开源平台，通过制作主题/插件和定制软件，创造了数十亿美元的经济市场。 + +Wordpress易于使用，为Web开发人员和非Web开发人员提供了一套简单的解决方案。 + +WordPress的优点包括： +* 可从任何PC管理网站 +* 内置博客，安装可用 +* 可使用插件扩展WordPress网站的功能 +* 数以千计的免费主题可供使用，修改 + +以下是一些使用WordPress的品牌示例： +* 索尼音乐 +* 紐約客 +* MTV News + +无论是页面转换还是自定义联系表单，WordPress用户只需点击几下即可建立网站。 ### 更多信息 * [WordPress Codex：在线手册](https://codex.wordpress.org/) -* [WordPress代码参考](https://developer.wordpress.org/reference/) \ No newline at end of file +* [WordPress代码参考](https://developer.wordpress.org/reference/) +* [WordPress Github Repository](https://github.com/WordPress/WordPress)