fix(guide): simplify directory structure

guide/russian/ruby/ruby-string-operations/index.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: Ruby String Operations
+localeTitle: Операции с Ruby String
+---
+Как конкатенацию, так и умножение можно выполнять по строкам.
+
+## конкатенация:
+
+*   Строки можно объединить, используя любой из следующих способов:
+    
+    *   `+` оператор
+    *   `<<` оператор
+    *   `.concat` метод
+    
+    ```ruby
+    "Hello" + " World" + "!"  #=> Hello World! 
+    
+    ```
+    
+    ```ruby
+    "Hello" << " World!" #=> Hello World! 
+    
+    ```
+    
+    ```ruby
+    string1 = "Hello" 
+     string2 = " World!" 
+     string1.concat(string2) #=> Hello World! 
+    
+    ```
+    
+
+## Умножение:
+
+*   Строки могут быть умножены на целое значение с помощью оператора `*` . `ruby "Hello" * 3 #=> HelloHelloHello`
+
+## Замена подстроки
+
+*   Мы можем искать подстроки или использовать Regex для поиска и замены символа в строке. `ruby "Hey mom, look at this string".sub('mom', 'dad') #=> Hey dad, look at this string`
+
+## Сравнение:
+
+*   Строки можно сравнивать, возвращает -1, 0, +1 или ноль в зависимости от того, меньше или меньше строки, чем другая\_страница.
+
+```ruby
+"abcdef" <=> "abcde"     #=> 1 
+ "abcdef" <=> "abcdef"    #=> 0 
+ "abcdef" <=> "abcdefg"   #=> -1 
+ "abcdef" <=> "ABCDEF"    #=> 1 
+
+```