fix(guide): simplify directory structure

guide/spanish/python/exception-and-error-handling/index.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: Exceptions and Errors Handling
+localeTitle: Excepciones y manejo de errores.
+---
+## Excepciones y manejo de errores.
+
+Al crear un programa, podemos cometer errores que terminan con errores y los peores programas que hacemos dejan de ejecutarse, sería aún más molesto si no pudiéramos encontrar errores en el código que cometimos o en lo que estaba mal. En palabras simples, los errores son algo que los programadores evitan al hacer un programa. Para resolver este problema en Python podemos usar `try` y `except`
+
+Ejemplo:
+
+```shell
+>>> try: 
+ >>> . . . print "this is not a string "+1 
+ >>> except: 
+ >>> . . . print "error" 
+ error 
+```
+
+y si desea obtener mensajes de error más detallados de su código, puede agregar argumentos `except Exception as err`
+
+```shell
+>>> try: 
+ >>> . . . print "this is not a string "+1 
+ >>> except Exception as err: 
+ >>> . . . print "error:\n"+str(err) 
+ error: 
+ cannot concatenate 'str' and 'int' objects 
+```
+
+Más información:
+
+[Documentación de](https://docs.python.org/2/tutorial/errors.html) errores y excepciones.