From dad4526bf30bee57ae414a685724819248113343 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: elcodex Date: Thu, 25 Apr 2019 09:53:40 +0300 Subject: [PATCH] [Rus] Improved translation of Build-a-tribute-page (#31866) --- .../build-a-tribute-page.russian.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/responsive-web-design-projects/build-a-tribute-page.russian.md b/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/responsive-web-design-projects/build-a-tribute-page.russian.md index d9c0cb2b07..af5a53036f 100644 --- a/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/responsive-web-design-projects/build-a-tribute-page.russian.md +++ b/curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/responsive-web-design-projects/build-a-tribute-page.russian.md @@ -4,11 +4,11 @@ title: Build a Tribute Page isRequired: true challengeType: 3 videoUrl: '' -localeTitle: Создайте страницу с датой +localeTitle: Разработать страницу посвящения --- ## Description -
Цель: создать приложение CodePen.io , функционально подобное этому: https://codepen.io/freeCodeCamp/full/zNqgVx . Выполните приведенные ниже истории пользователей и получите все тесты для прохождения. Дайте ему свой личный стиль. Вы можете использовать HTML, JavaScript и CSS для завершения этого проекта. Рекомендуется использовать простой CSS, потому что это то, что до сих пор изучали уроки, и вы должны получить некоторую практику с простым CSS. Вы можете использовать Bootstrap или SASS, если вы выберете. Дополнительные технологии (например, jQuery, React, Angular или Vue) не рекомендуются для этого проекта, и использование их на свой страх и риск. Другие проекты дадут вам возможность работать с различными технологическими пакетами, такими как React. Мы примем и попытаемся исправить все отчеты о проблемах, которые используют предлагаемый стек технологий для этого проекта. Счастливое кодирование! User Story # 1: Моя страница с датой должна иметь элемент с соответствующим id="main" , который содержит все остальные элементы. User Story # 2: Я должен увидеть элемент с соответствующим id="title" , который содержит строку (то есть текст), которая описывает тему страницы дани (например, «Доктор Норман Борлауг»). User Story # 3: Мне нужно увидеть элемент div с соответствующим id="img-div" . User Story # 4: В элементе img-div я должен увидеть элемент img с соответствующим id="image" . User Story # 5: В элементе img-div я должен увидеть элемент с соответствующим id="img-caption" который содержит текстовый контент, описывающий изображение, показанное в img-div . User Story # 6: Я должен увидеть элемент с соответствующим id="tribute-info" , который содержит текстовый контент, описывающий тему страницы дани. История Пользователь # 7: я должен увидеть a элемент с соответствующим id="tribute-link" , который связывает с внешним сайтом , который содержит дополнительную информацию о предмете страницы дани. СОВЕТ. Вы должны указать вашему элементу атрибут target и установить его на _blank чтобы ваша ссылка открылась на новой вкладке (т. target="_blank" ). User Story # 8: элемент img должен изменяться по размеру относительно ширины его родительского элемента, не превышая его первоначальный размер. User Story # 9: Элемент img должен быть центрирован в пределах его родительского элемента. Вы можете создать свой проект, нажимая эту ручку CodePen . Или вы можете использовать эту ссылку CDN для запуска тестов в любой среде, которая вам нравится: https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js . После того, как вы закончите, отправьте URL-адрес вашему рабочему проекту со всеми его прохождением тестов. Не забудьте использовать метод Read-Search-Ask, если вы застряли.
+
Цель: создать приложение CodePen.io , функционально подобное этому: https://codepen.io/freeCodeCamp/full/zNqgVx . Выполните приведенные ниже пользовательские истории и пройдите все тесты. Сделайте приложение в своем стиле. Вы можете использовать HTML, JavaScript и CSS для завершения этого проекта. Рекомендуется использовать чистый CSS, потому что он использовался в упражнениях, и вы должны получить некоторую практику работы с чистым CSS. Вы можете использовать Bootstrap или SASS, если хотите. Дополнительные технологии (например, jQuery, React, Angular или Vue) не рекомендуются для этого проекта, но вы можете рискнуть их использовать. Другие проекты дадут вам возможность работать с различными пакетами, такими как React. Мы примем и попытаемся исправить все отчеты о проблемах по предлагаемому стеку технологий. Счастливого кодирования! Пользовательская история # 1: Моя страница посвящения должна иметь элемент с соответствующим id="main" , который содержит все остальные элементы. Пользовательская история # 2: Я должен увидеть элемент с соответствующим id="title" , который содержит строку (то есть текст), с описанием темы страницы (например, «Доктор Норман Борлауг»). Пользовательская история # 3: Мне нужно увидеть элемент div с соответствующим id="img-div" . Пользовательская история # 4: В элементе img-div я должен увидеть элемент img с соответствующим id="image" . Пользовательская история # 5: В элементе img-div я должен увидеть элемент с соответствующим id="img-caption" , который содержит текст, описывающий изображение в img-div . Пользовательская история # 6: Я должен увидеть элемент с соответствующим id="tribute-info" , который содержит текст, описывающий тему страницы посвящения. Пользовательская история # 7: Я должен увидеть элемент a с соответствующим id="tribute-link" , который ссылается на внешний сайт с дополнительной информацией о предмете страницы. ПОДСКАЗКА. Вы должны указать вашему элементу атрибут target и установить его в _blank , чтобы ваша ссылка открылась в новой вкладке (т.е. target="_blank" ). Пользовательская история # 8: Элемент img должен изменяться по размеру относительно ширины его родительского элемента, не превышая его первоначальный размер. Пользовательская история # 9: Элемент img должен быть центрирован в пределах его родительского элемента. Вы можете создать свой проект от этого CodePen проекта . Или вы можете использовать эту ссылку CDN для запуска тестов в любой среде, которая вам нравится: https://cdn.freecodecamp.org/testable-projects-fcc/v1/bundle.js . После того как вы закончите, отправьте URL-адрес вашего рабочего проекта со всеми выполненными тестами. Не забудьте использовать Read-Search-Ask, если вы зашли в тупик.
## Instructions