From db3c83cf3e3d8d31a4e044aac4ccd8313c6a553b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=A9lio=20Guilherme?= Date: Mon, 6 May 2019 21:04:26 +0100 Subject: [PATCH] Improves Portuguese translation for challenge avoid-colorblindness-issues-by-carefully-choosing-colors-that-convey-information.portuguese.md (#27473) --- ...lors-that-convey-information.portuguese.md | 20 +++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/curriculum/challenges/portuguese/01-responsive-web-design/applied-accessibility/avoid-colorblindness-issues-by-carefully-choosing-colors-that-convey-information.portuguese.md b/curriculum/challenges/portuguese/01-responsive-web-design/applied-accessibility/avoid-colorblindness-issues-by-carefully-choosing-colors-that-convey-information.portuguese.md index 55c73f52ac..eaf83a3fe3 100644 --- a/curriculum/challenges/portuguese/01-responsive-web-design/applied-accessibility/avoid-colorblindness-issues-by-carefully-choosing-colors-that-convey-information.portuguese.md +++ b/curriculum/challenges/portuguese/01-responsive-web-design/applied-accessibility/avoid-colorblindness-issues-by-carefully-choosing-colors-that-convey-information.portuguese.md @@ -6,25 +6,25 @@ videoUrl: '' localeTitle: Evite problemas de daltonismo escolhendo cuidadosamente as cores que transmitem informações --- -## Description -
Existem várias formas de daltonismo. Estes podem variar de uma sensibilidade reduzida a um determinado comprimento de onda da luz até a incapacidade de ver a cor. A forma mais comum é uma sensibilidade reduzida para detectar tons de verde. Por exemplo, se duas cores verde semelhantes forem a cor de primeiro e segundo plano de seu conteúdo, talvez um usuário daltônico não consiga distingui-las. As cores próximas podem ser vistas como vizinhas na roda de cores e essas combinações devem ser evitadas ao transmitir informações importantes. Nota
Algumas ferramentas de coleta de cores on-line incluem simulações visuais de como as cores aparecem para diferentes tipos de daltonismo. Estes são ótimos recursos, além de calculadoras de verificação de contraste on-line.
+## Descrição +
Existem várias formas de daltonismo. Estas podem variar de uma sensibilidade reduzida a um determinado comprimento de onda da luz até a incapacidade de ver a cor. A forma mais comum é uma sensibilidade reduzida para detectar tons de verde. Por exemplo, se duas cores verdes semelhantes forem a cor de primeiro e segundo plano do seu conteúdo, talvez um usuário daltônico não consiga distingui-las. As cores próximas podem ser vistas como vizinhas na roda de cores e essas combinações devem ser evitadas ao transmitir informações importantes. Nota
Algumas ferramentas de coleta de cores on-line incluem simulações visuais de como as cores aparecem para diferentes tipos de daltonismo. Estes são ótimos recursos, além de calculadoras de verificação de contraste on-line.
-## Instructions +## Instruções undefined -## Tests +## Testes
```yml tests: - - text: Seu código deve alterar a color do texto do button para azul escuro. - testString: 'assert($("button").css("color") == "rgb(0, 51, 102)", "Your code should change the text color for the button to the dark blue.");' + - text: O seu código deve alterar a color do texto do button para azul escuro. + testString: 'assert($("button").css("color") == "rgb(0, 51, 102)", "O seu código deve alterar a color do texto do button para azul escuro.");' ```
-## Challenge Seed +## Semente do Desafio
@@ -42,9 +42,9 @@ tests:
-

Danger!

+

Perigo!

- + ``` @@ -55,7 +55,7 @@ tests:
-## Solution +## Solução
```js