diff --git a/guide/chinese/working-in-tech/index.md b/guide/chinese/working-in-tech/index.md
index 8c94a63edc..7d0cd6ecd6 100644
--- a/guide/chinese/working-in-tech/index.md
+++ b/guide/chinese/working-in-tech/index.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Working in Tech
 localeTitle: 在Tech。工作
 ---
-## 在Tech。工作
+## Tech工作
 
 各种与技术相关的领域，例如网站开发，设计，数据科学和产品管理，往往被归结为全面的术语“技术”。
 
@@ -49,4 +49,4 @@ Sheryl Sandberg的“精益求精：女性，工作和领导意志”http://amzn
 
 ### 播客
 
-[10本书Python开发者应该阅读 - talkpython.fm](https://talkpython.fm/episodes/show/130/10-books-python-developers-should-be-reading)
\ No newline at end of file
+[10本书Python开发者应该阅读 - talkpython.fm](https://talkpython.fm/episodes/show/130/10-books-python-developers-should-be-reading)