From e0950c84300dd96b1447b097f2afb29face79ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Omar Dabour Date: Tue, 25 Dec 2018 00:18:33 +0200 Subject: [PATCH] Arabic language correction and maintenance (#19767) --- guide/arabic/security/cryptography/index.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/guide/arabic/security/cryptography/index.md b/guide/arabic/security/cryptography/index.md index 382c9c0474..12868c246b 100644 --- a/guide/arabic/security/cryptography/index.md +++ b/guide/arabic/security/cryptography/index.md @@ -4,11 +4,11 @@ localeTitle: التشفير --- ## التشفير -الهدف الأساسي من التشفير هو تمكين شخصين من التواصل عبر القناة غير الآمنة بطريقة لا يستطيع شخص ثالث فهم ما يقال. يمكن أن تكون هذه القناة خط هاتف أو شبكة كمبيوتر. +الهدف الأساسي من التشفير هو تمكين شخصين من التواصل عبر قناة غير آمنة بطريقة لا يستطيع شخص ثالث فهم ما يقال. يمكن أن تكون هذه القناة خط هاتف أو شبكة كمبيوتر. -بدأ استخدام التشفير من قبل الرومان من أجل جعل الرسائل في المعركة غير قابل للقراءة من قبل العدو إذا تم التخلص منها. +بدأ استخدام التشفير من قبل الرومان من أجل جعل الرسائل في المعركة غير قابلة للقراءة من قبل العدو إذا تم التخلص منها. -كان التشفير قبل العصر الحديث مرادفا فعليا للتشفير ، وتحويل المعلومات من حالة مقروءة إلى هراء واضح. +كان التشفير قبل العصر الحديث مرادفا فعليا للتشفير ، وتحويل المعلومات من حالة مقروءة إلى هراء واضح لا تستطيع تمييزه. يُستخدم التشفير الحديث في البيانات بحيث يكون هناك طرف واحد فقط أو طرف معتمد فقط لديه القدرة على الوصول إلى المعلومات. @@ -16,7 +16,7 @@ localeTitle: التشفير ### مثال -المعلومات التي يريد الشخص الواحد إرسالها إلى Person2 ، والتي نسميها "نص عادي" ، يمكن أن تكون نصًا ، أو بيانات رقمية ، أو أي نوع من البيانات على الإطلاق. يقوم Person1 بتشفير النص العادي ، باستخدام مفتاح محدد مسبقًا ، وإرسال "النص المشفر" الناتج عبر القناة. لا يمكن لـ Person3 ، عند رؤية النص المشفر في القناة ، تحديد ما هو النص العادي ، ولكن الشخص 2 ، الذي يعرف مفتاح التشفير ، يمكنه فك تشفير النص المشفر وإعادة بناء النص العادي. +المعلومات التي يريد الشخص الواحد إرسالها إلى Person 2 ، والتي نسميها "نص عادي" ، يمكن أن تكون نصًا ، أو بيانات رقمية ، أو أي نوع من البيانات على الإطلاق. يقوم Person 1 بتشفير النص العادي ، باستخدام مفتاح محدد مسبقًا ، وإرسال "النص المشفر" الناتج عبر القناة. لا يمكن لـ Person 3 ، عند رؤية النص المشفر في القناة ، تحديد ما هو النص العادي ، ولكن الشخص Person 2 ، الذي يعرف مفتاح التشفير ، يمكنه فك تشفير النص المشفر وإعادة بناء النص العادي. ### قيصر سايفر (شيفت سايفر) @@ -44,7 +44,7 @@ localeTitle: التشفير ### تجزئة التشفير -تم تصميم معظم وظائف هاش التجفير لاتخاذ سلسلة من أي طول كمدخل وإنتاج قيمة تجزئة بطول ثابت. +تم تصميم معظم وظائف هاش التشفير لاتخاذ سلسلة من أي طول كمدخل وإنتاج قيمة تجزئة بطول ثابت. يجب أن تكون وظيفة تجزئة التشفير قادرة على تحمل جميع الأنواع المعروفة من هجوم cryptanalytic. @@ -56,4 +56,4 @@ localeTitle: التشفير * [تشفير: النظرية والتطبيق من قبل دوجلاس ستينسون](https://www.crcpress.com/Cryptography-Theory-and-Practice-Third-Edition/Stinson/p/book/9781584885085) * [TechTarget على التشفير](http://searchsecurity.techtarget.com/definition/encryption) -* [دليل تشفير](https://www.tutorialspoint.com/cryptography/index.htm) \ No newline at end of file +* [دليل تشفير](https://www.tutorialspoint.com/cryptography/index.htm)