gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,docs): update translations (#43860)

Browse Source
This commit is contained in:
camperbot
2021-10-14 06:53:41 -07:00
committed by GitHub
parent 4d245ef004
commit e7437d3666
3 changed files with 45 additions and 49 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
docs/i18n/espanol/curriculum-file-structure.md
View File

@@ -63,7 +63,7 @@ Al renombrar una certificación, es probable que desees renombrar el súper bloq
Además, es probable que desees renombrar el certificado y el bloque `{superBlock}-projects` cuando renombres un súper bloque, ya que todos comparten un nombre. Para renombrar solamente un súper bloque necesitas:
1. Renombrar la carpeta del super bloque en el directorio `curriculum/challenges/english`.
1. Rename the superBlock folder in _all_ other `curriculum/challenges/{language}` directories.
1. Renombra la carpeta súper bloque en _todos_ los otros directorios `curriculum/challenges/{language}`.
1. Para cada bloque dentro del súper bloque, actualice el valor `superBlock` en el archivo `meta.json` a su nombre con guiones. No necesitas renombrar ninguna carpeta aquí. Hazlo cuando renombres un bloque.
1. Renombra la carpeta súper bloque en `client/src/pages/learn`.
1. Actualiza el archivo `index.md` en la carpeta superior, cambiado los valores de `title` y `superBlock` al nuevo nombre.
@@ -80,7 +80,7 @@ Además, es probable que desees renombrar el certificado y el bloque `{superBlo
Cuando renombras un bloque del currículo, tienes que:
1. Cambiar el nombre de la carpeta del bloque en el directorio `curriculum/challenges/english/{superBlock}`.
1. Change the name of the same block folder in _all_ of the other language directories to match. Estos deben ser todos iguales a la estructura en inglés o se producirá un error en la compilación.
1. Cambiar el nombre de la misma carpeta de bloque en _todos_ los demás directorios de lenguajes para que coincidan. Estos deben ser todos iguales a la estructura en inglés o se producirá un error en la compilación.
1. Cambiar el nombre de la carpeta del bloque en el directorio `_meta`.
1. Actualizar las propiedades `nombre` y `dashedName` (nombre con guiones) del archivo `meta.json` de ese bloque.
1. Actualizar el `client/utils/help-category-map.json` para que utilice el nuevo nombre de bloque como clave.
@@ -95,7 +95,7 @@ Al renombras un solo archivo de desafío, tienes que:
1. Cambiar el nombre del archivo del desafío en el directorio `curriculum/challenges/english`.
1. Cambiar el nombre del `title` y de `dashedName` (nombre con guiones) dentro de ese archivo.
1. Change the name of the file, and the `dashedName` in those files for _all_ of the other language directories to match.
1. Cambiar el nombre del archivo y los `dashedName` en esos archivos para coincidir con _todos_ los demás directorios de idiomas.
1. Actualizar el nombre del desafío en el archivo `meta.json` correspondiente. Los nombres de los desafíos aquí no se utilizan en la compilación, pero proveen una forma amigable al usuario de identificar el orden de los mismos.
1. Si el desafío es un proyecto de certificado, actualizar el archivo YAML en `curriculum/english/12-certificates/<superBlock>` con el nuevo nombre.
1. Si el desafío es un proyecto de certificado, actualizar el `title` y el `link` en `client/src/resources/cert-and-project-map.ts`