chore(i18n,docs): processed translations (#43758)

This commit is contained in:
camperbot
2021-10-07 05:37:51 -07:00
committed by GitHub
parent 25783b7929
commit f069173edb
46 changed files with 372 additions and 257 deletions

View File

@@ -15,6 +15,7 @@ Questi sono alcuni termini che usiamo quando discutiamo il contenuto del nostro
Usando quei termini, ecco come la struttura dei file viene definita:
<!-- prettier-ignore -->
```md
curriculum/
@@ -62,7 +63,7 @@ Quando rinomini una certificazione, vorrai probabilmente rinominare il superbloc
Inoltre, probabilmente vorrai rinominare il certificato e il blocco `{superBlock}-projects` quando rinomini un superblocco visto che condividono tutti un nome. Per rinominare solo un superblocco devi:
1. Rinominare la cartella del superblocco nella cartella `curriculum/challenges/english`.
1. Rinominare la cartella del superblocco in *tutte* le altre cartelle `curriculum/challenges/{language}`.
1. Rename the superBlock folder in _all_ other `curriculum/challenges/{language}` directories.
1. Per ogni blocco dentro quel superblocco, aggiorna il valore `superBlock` nel file `meta.json` al suo nome a trattini. Non hai bisogno di rinominare alcuna cartella qui. Fallo quando rinomini un blocco.
1. Rinomina la cartella del superblocco in `client/src/pages/learn`.
1. Aggiorna il file `index.md` nella cartella qui sopra, cambiando i valori `title` e `superBlock` al nuovo nome.
@@ -79,7 +80,7 @@ Inoltre, probabilmente vorrai rinominare il certificato e il blocco `{superBlock
Quando rinomini un blocco del curriculum, devi:
1. Cambiare il nome della cartella nella directory `curriculum/challenges/english/{superBlock}`.
1. Cambiare il nome della cartella dello stesso blocco in *tutte* le directory delle altre lingue. Queste devono tutte essere uguali alla struttura inglese o il build avrà errori.
1. Change the name of the same block folder in _all_ of the other language directories to match. Queste devono tutte essere uguali alla struttura inglese o il build avrà errori.
1. Cambia il nome della cartella del blocco nella directory `_meta`.
1. Aggiorna le proprietà `name` e `dashedName` per il `meta.json` di quel blocco.
1. Aggiorna `client/utils/help-category-map.json` inmodo che usi il nuovo nome del blocco come chiave.
@@ -94,7 +95,7 @@ Quando rinomini il file di una singola sfida, devi:
1. Cambiare il nome del file della sfida nella directory `curriculum/challenges/english`.
1. Cambiare i valori di `title` e `dashedName` in quel file.
1. Cambia il nome del file e il valore di `dashedName` in quei file per *tutte* le directory delle altre lingue.
1. Change the name of the file, and the `dashedName` in those files for _all_ of the other language directories to match.
1. Cambiare il nome della sfida nel file `meta.json` rilevante. I nomi delle sfide qui non sono usati nel build, ma forniscono un metodo user-friendly per identificare l'ordine delle sfide.
1. Se la sfida è un progetto di un certificato, aggiorna il file YAML in `curriculum/english/12-certificates/<superBlock>` con il nuovo nome.
1. Se la sfida è un progetto di un certificato, aggiorna `title` e `link` in `client/src/resources/cert-and-project-map.ts`