diff --git a/guide/russian/designer-tools/figma/index.md b/guide/russian/designer-tools/figma/index.md index 1bf4f2e556..50872090e8 100644 --- a/guide/russian/designer-tools/figma/index.md +++ b/guide/russian/designer-tools/figma/index.md @@ -4,9 +4,9 @@ localeTitle: Figma --- ## Figma -Figma - это инструмент разработки интерфейса, основанный на браузере, что облегчает создание командами команд. Он подключается к облаку, позволяя нескольким дизайнерам работать над одним и тем же проектом одновременно. +Figma - это инструмент для дизайна интерфейсов, основанный на браузере. Он подключается к облаку, позволяя нескольким дизайнерам работать над одним и тем же проектом одновременно. -Он имеет встроенную систему управления версиями, такую ​​как Git, которая позволяет дизайнерам проектировать, не опасаясь, что дизайнеры будут переопределены или удалены товарищами по команде. +Он имеет встроенную систему управления версиями, такую ​​как Git, которая позволяет дизайнерам работать, не опасаясь, что документы будут изменены или удалены товарищами по команде. ### Почему Фигма? @@ -14,11 +14,11 @@ Figma - это инструмент разработки интерфейса, * Настольное приложение доступно как для Mac, так и для Windows (в отличие от Sketch) * Встроенное управление версиями * Вы можете импортировать свои файлы Sketch -* Сильная типография и векторные графические инструменты -* У этого есть Многопользовательский Режим, который делает сотрудничество бриз +* Сильная типографика и векторные графические инструменты +* Многопользовательский режим, который облегчает сотрудничество * Легкая интеграция с Zeplin и Avocode для экспорта ваших проектов -Пользовательский интерфейс Figma очень легко \* использовать для новичков. Если вы были бывшим пользователем Sketch, вы будете чувствовать себя дома в кратчайшие сроки. +Пользовательский интерфейс Figma очень легко \* использовать для новичков. Если вы были пользователем Sketch, вы будете чувствовать себя дома в кратчайшие сроки. \* Если вы раньше не использовали Sketch, вам может потребоваться некоторое время для ознакомления. @@ -30,4 +30,4 @@ Figma vs Sketch: The Showdown - [smashingmagazine](https://www.smashingmagazine. Еще один удар, Figma vs Sketch - [Medium](https://medium.com/@mengto/figma-vs-sketch-c01e5e74eddd) -Нужны некоторые учебные пособия? Посмотрите официальную видео-серию от Figma: [Youtube](https://www.youtube.com/channel/UCQsVmhSa4X-G3lHlUtejzLA) \ No newline at end of file +Нужны некоторые учебные пособия? Посмотрите официальную видео-серию от Figma: [Youtube](https://www.youtube.com/channel/UCQsVmhSa4X-G3lHlUtejzLA)