From f2471e0580662cb4de1335f12ec80f08807395c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pako herrera Date: Mon, 10 Dec 2018 13:55:21 -0600 Subject: [PATCH] translation issues (#20246) Some of the words used on the translation don't make a lot of sense. There are some tech words that can't be translated to spanish --- guide/spanish/bootstrap/index.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/guide/spanish/bootstrap/index.md b/guide/spanish/bootstrap/index.md index dd22cb59a5..6b4897f3a1 100644 --- a/guide/spanish/bootstrap/index.md +++ b/guide/spanish/bootstrap/index.md @@ -10,15 +10,15 @@ Bootstrap incluye un sistema de cuadrícula sensible para diferentes diseños. E #### Historial de versiones -Twitter originalmente desarrolló el marco de Bootstrap como una herramienta interna. Lo lanzaron como un proyecto de código abierto en agosto de 2011. +Twitter originalmente desarrolló el framework de Bootstrap como una herramienta interna. Lo lanzaron como un proyecto de código abierto en agosto de 2011. Bootstrap 2 se lanzó en enero de 2012. Una de las características principales fue la introducción del sistema de cuadrícula sensible de 12 columnas. Bootstrap 3 apareció en agosto de 2013, cambiando a un diseño plano y un enfoque móvil. Bootstrap 4 está disponible en versión beta a partir de agosto de 2017, y ahora incluye Sass y Flexbox. Bootstrap 4 estuvo en desarrollo durante dos años antes de lanzar algunas versiones beta durante 2017, mientras que la primera versión estable salió en enero de 2018. Algunos cambios notables incluyen: -* Movido de Less a Sass; -* Se trasladó a Flexbox y se mejoró el sistema de red; -* Tarjetas agregadas (reemplazo de cajas, miniaturas y paneles); +* Migración de Less a Sass; +* Se migró a Flexbox y se mejoró el sistema de red; +* Tarjetas agregadas (reemplazo de wells, miniaturas y paneles); * ¡Y mucho más! En el momento de escribir este artículo, la última versión de Bootstrap es \[4.1.3\] (http://blog.getbootstrap.com/2018/07/24/bootstrap-4-1-3/ ). Si desea mantenerse al día con cualquier noticia de anuncios, sígalos [aquí](http://blog.getbootstrap.com/) . @@ -75,7 +75,7 @@ Bootstrap viene con clases de cuadrícula predefinidas para su uso en el marcado Bootstrap tiene una documentación exhaustiva con muchos [ejemplos](https://getbootstrap.com/docs/4.0/examples/) y una [plantilla HTML para comenzar](https://getbootstrap.com/docs/4.0/getting-started/introduction/) (esta plantilla solo tiene script incluido; no contiene una configuración del sistema de cuadrícula si eso es lo que está buscando). -Además, puedes encontrar tanto [gratuitos](https://bootswatch.com/) como de [pago.](https://themes.getbootstrap.com/) Temas que se basan en el marco de Bootstrap para proporcionar un aspecto más personalizado y elegante. +Además, puedes encontrar tanto [gratuitos](https://bootswatch.com/) como de [pago.](https://themes.getbootstrap.com/) Temas que se basan en el framework de Bootstrap para proporcionar un aspecto más personalizado y elegante. #### Recursos Bootstrap: @@ -84,4 +84,4 @@ Además, puedes encontrar tanto [gratuitos](https://bootswatch.com/) como de [pa - [Escaparate de sitios construidos utilizando Bootstrap.](http://builtwithbootstrap.com/) - [Linter HTML para proyectos usando Bootstrap](https://github.com/twbs/bootlint) - [Elementos de diseño y fragmentos de código para Bootstrap](https://bootsnipp.com/) -- [Código, tema y recursos complementarios para Bootstrap](http://expo.getbootstrap.com/resources/) +- [Código, tema y recursos complementarios para Bootstrap](http://expo.getbootstrap.com/resources/) \ No newline at end of file