chore(i18n,curriculum): update translations (#42918)

curriculum/challenges/portuguese/08-data-analysis-with-python/data-analysis-with-python-course/pandas-dataframes.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 id: 5e9a093a74c4063ca6f7c15a
-title: Pandas DataFrames
+title: DataFrames do Pandas
 challengeType: 11
 videoId: 7SgFBYXaiH0
 dashedName: pandas-dataframes
@@ -8,18 +8,18 @@ dashedName: pandas-dataframes
 
 # --description--
 
-*Instead of using notebooks.ai like it shows in the video, you can use Google Colab instead.*
+*Ao invés de usar notebooks.ai como foi mostrado no vídeo, você pode usar o Google Colab como substituto.*
 
-More resources:
+Mais recursos:
 
--   [Notebooks on GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/freecodecamp-intro-to-pandas)
--   [How to open Notebooks from GitHub using Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
+-   [Notebooks no GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/freecodecamp-intro-to-pandas)
+-   [Como abrir notebooks do GitHub usando o Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
 
 # --question--
 
 ## --text--
 
-What will the following code print out?
+O que será impresso pelo código a seguir?
 
 ```py
 import pandas as pd
@@ -37,27 +37,27 @@ print(certificates_earned.iloc[2])
 ## --answers--
 
 <pre>
-Tom      16
-Kris      5
-Ahmad     9
-Beau     12
-Name: Time (in months), dtype: int64
+Tom 16
+Kris 5
+Ahmad 9
+Beau 12
+Nome: Tempo (em meses), dtype: int64
 </pre>
 
 ---
 
 <pre>
-Certificates         6
-Time (in months)    12
-Name: Beau, dtype: int64
+Certificados 6
+Tempo (em meses) 12
+Nome: Beau, dtype: int64
 </pre>
 
 ---
 
 <pre>
-Certificates        5
-Time (in months)    9
-Name: Ahmad, dtype: int64
+Certificados 5
+Tempo (em meses) 9
+Nome: Ahmad, dtype: int64
 </pre>
 
 ## --video-solution--