Traducción al español (#19777)

This commit is contained in:
Soli HC
2018-10-26 08:08:20 -05:00
committed by Josh Alling
parent 875327f857
commit f508994371

View File

@ -73,9 +73,9 @@ La especificación HTML es un documento que describe cómo se debe usar el lengu
<div class="awesome-button"></div> <div class="awesome-button"></div>
<span><strong>Huge heading I will style with CSS later</strong></span> <span><strong>Enorme cabecera a la cual pondre css más tarde</strong></span>
<span class="clickable-with-JavaScript">English</span> <span class="clickable-with-JavaScript">Ingles</span>
``` ```
¿Adivina qué? Los tres de estos elementos rompen varios criterios de WCAG y, por lo tanto, no son accesibles en absoluto. ¿Adivina qué? Los tres de estos elementos rompen varios criterios de WCAG y, por lo tanto, no son accesibles en absoluto.
@ -93,11 +93,11 @@ Spans y divs no son elementos. Están destinados a contener otros elementos, no
```html ```html
<button>This is a button</button> <button>Este es un botón</button>
<h2>Here's a heading level two</h2> <h2>Aquí hay una cabecera de nivel 2</h2>
<a href="JavascriptThing">English</a> <a href="JavascriptThing">Ingles</a>
``` ```
Auge. De repente, todos estos elementos ahora son perfectamente accesibles, solo mediante el uso de HTML nativo. HTML de la forma en que estaba destinado a ser utilizado, en otras palabras. Auge. De repente, todos estos elementos ahora son perfectamente accesibles, solo mediante el uso de HTML nativo. HTML de la forma en que estaba destinado a ser utilizado, en otras palabras.
@ -195,4 +195,4 @@ En los artículos posteriores, abordaré varios temas más de primera clase. Una
* Agregar encabezados estructurados suena como una buena idea, pero no encajan en mi diseño. ¿Qué debo hacer? * Agregar encabezados estructurados suena como una buena idea, pero no encajan en mi diseño. ¿Qué debo hacer?
* ¿Hay alguna manera de escribir contenido que solo vean los lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia? * ¿Hay alguna manera de escribir contenido que solo vean los lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia?
* ¿Cómo hago accesibles los componentes personalizados de JavaScript? * ¿Cómo hago accesibles los componentes personalizados de JavaScript?
* ¿Qué herramientas hay, además de las pruebas de usuario inclusivas, que pueden usarse para desarrollar la experiencia más sólida y accesible para el grupo más grande de usuarios? * ¿Qué herramientas hay, además de las pruebas de usuario inclusivas, que pueden usarse para desarrollar la experiencia más sólida y accesible para el grupo más grande de usuarios?