Replaces the references to the old Travis CI flow with updated information for the GitHub actions flow, and handles a couple of typo fixes. Signed-off-by: nhcarrigan <nhcarrigan@gmail.com>
Looking to edit these docs? Read this document first.