common: delete StringToAddress, StringToHash (#16436)

* common: delete StringToAddress, StringToHash

These functions are confusing because they don't parse hex, but use the
bytes of the string. This change removes them, replacing all uses of
StringToAddress(s) by BytesToAddress([]byte(s)).

* eth/filters: remove incorrect use of common.BytesToAddress

cmd/evm/runner.go

@@ -84,8 +84,8 @@ func runCmd(ctx *cli.Context) error {
 		debugLogger *vm.StructLogger
 		statedb     *state.StateDB
 		chainConfig *params.ChainConfig
-		sender      = common.StringToAddress("sender")
-		receiver    = common.StringToAddress("receiver")
+		sender      = common.BytesToAddress([]byte("sender"))
+		receiver    = common.BytesToAddress([]byte("receiver"))
 	)
 	if ctx.GlobalBool(MachineFlag.Name) {
 		tracer = NewJSONLogger(logconfig, os.Stdout)