The heroku command should not be executed via bundler, see: https://github.com/heroku/heroku/issues/173