Bump bpf-tools to version v1.3

This brings in the fix for increased compute budget that wasn't caught
when bpf-tools v1.2 were released.

sdk/bpf/scripts/install.sh

@@ -92,7 +92,7 @@ if [[ ! -e criterion-$version.md || ! -e criterion ]]; then
 fi
 
 # Install Rust-BPF
-version=v1.2
+version=v1.3
 if [[ ! -e bpf-tools-$version.md || ! -e bpf-tools ]]; then
   (
     set -e

sdk/cargo-build-bpf/src/main.rs

@@ -260,7 +260,7 @@ fn build_bpf_package(config: &Config, target_directory: &Path, package: &cargo_m
     install_if_missing(
         &config,
         "bpf-tools",
-        "v1.2",
+        "v1.3",
         "https://github.com/solana-labs/bpf-tools/releases/download",
         &PathBuf::from(bpf_tools_filename),
     )