Remove encrypted secrets not required by the main public CI (bp #11942) (#11944)

* Remove unused GEOLOCATION_API_KEY

(cherry picked from commit f78594dfc1)

* Remove secrets not required by the main public CI

(cherry picked from commit 278f2fe078)

Co-authored-by: Michael Vines <mvines@gmail.com>

net/net.sh

@@ -282,7 +282,6 @@ startBootstrapLeader() {
          \"$genesisOptions\" \
          \"$maybeNoSnapshot $maybeSkipLedgerVerify $maybeLimitLedgerSize $maybeWaitForSupermajority\" \
          \"$gpuMode\" \
-         \"$GEOLOCATION_API_KEY\" \
          \"$maybeWarpSlot\" \
          \"$waitForNodeInit\" \
       "
@@ -353,7 +352,6 @@ startNode() {
          \"$genesisOptions\" \
          \"$maybeNoSnapshot $maybeSkipLedgerVerify $maybeLimitLedgerSize $maybeWaitForSupermajority\" \
          \"$gpuMode\" \
-         \"$GEOLOCATION_API_KEY\" \
          \"$maybeWarpSlot\" \
          \"$waitForNodeInit\" \
       "