gaspersic/the-art-of-command-line
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Add sar link

Browse Source
This commit is contained in:
Fernando Almeida
2016-08-25 11:23:44 -03:00
parent 46011ec11c
commit 7e7991bf88
14 changed files with 28 additions and 28 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
README-cs.md
View File

@ -280,7 +280,7 @@ Příklady:
- Používejte `/proc`. Je úžasně nápomocný v okamžicích, kdy ladíte živé problémy. Příklady: /proc/cpuinfo`, `/proc/meminfo`, `/proc/cmdline`, `/proc/xxx/cwd`, `/proc/xxx/exe`, `/proc/xxx/fd/`, `/proc/xxx/smaps` (kde `xxx` je id nebo pid procesu.).
- Když zjišťujete proč se něco v minulosti pokazilo, `sar` může být nedocenitelný. Ukazuje historické statistiky CPU, paměti, sítě, atd.
- Když zjišťujete proč se něco v minulosti pokazilo, [`sar`](http://sebastien.godard.pagesperso-orange.fr/) může být nedocenitelný. Ukazuje historické statistiky CPU, paměti, sítě, atd.
- Pro hlubší systémovou a výkonostní analýzu se podívejte na `stap`([SystemTap](https://sourceware.org/systemtap/wiki)), [`perf`](https://en.wikipedia.org/wiki/Perf_(Linux)), a [`sysdig`](https://github.com/draios/sysdig).
@ -460,7 +460,7 @@ Pár příkladů na spojování příkazů:
- `id`: informace o identitě uživatele/skupiny
- `sar`: historické systémové statistiky
- [`sar`](http://sebastien.godard.pagesperso-orange.fr/): historické systémové statistiky
- [`iftop`](http://www.ex-parrot.com/~pdw/iftop/) nebo [`nethogs`](https://github.com/raboof/nethogs): využití sítě pro proces nebo socket