gaspersic/the-art-of-command-line
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Add iftop link

Browse Source
This commit is contained in:
Fernando Almeida
2016-08-25 00:16:58 -03:00
parent 87f270b80d
commit 88173e2d47
14 changed files with 28 additions and 28 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
README-zh.md
View File

@@ -299,7 +299,7 @@ mkdir empty && rsync -r --delete empty/ some-dir && rmdir some-dir
- 用 `ncdu` 来查看磁盘使用情况，它比常用的命令，如 `du -sh *`，更节省时间。
- 查找正在使用带宽的套接字连接或进程，使用 `iftop` 或 [`nethogs`](https://github.com/raboof/nethogs)。
- 查找正在使用带宽的套接字连接或进程，使用 [`iftop`](http://www.ex-parrot.com/~pdw/iftop/) 或 [`nethogs`](https://github.com/raboof/nethogs)。
- `ab` 工具（捆绑于 Apache）可以简单粗暴地检查 web 服务器的性能。对于更复杂的负载测试，使用 `siege`。
@@ -500,7 +500,7 @@ mkdir empty && rsync -r --delete empty/ some-dir && rmdir some-dir
- `sar`：系统历史数据
- `iftop` 或 [`nethogs`](https://github.com/raboof/nethogs)：套接字及进程的网络利用
- [`iftop`](http://www.ex-parrot.com/~pdw/iftop/) 或 [`nethogs`](https://github.com/raboof/nethogs)：套接字及进程的网络利用
- `ss`：套接字数据