Considere um triângulo equilátero em que linhas retas são desenhadas a partir de cada vértice até o meio do lado oposto, como no triângulo de tamanho 1 no esboço abaixo.
<imgclass="img-responsive center-block"alt="triângulos de tamanho 1 e tamanho 2"src="https://cdn.freecodecamp.org/curriculum/project-euler/cross-hatched-triangles.gif"style="background-color: white; padding: 10px;"/>
Agora, nesse triângulo, podem ser observados dezesseis triângulos de forma, tamanho, orientação ou localização diferentes. Usando o triângulos de tamanho 1 como blocos de construção, triângulos maiores podem ser formados, como o de tamanho 2 no esboço acima. Agora, nesse triângulo de lado 2, podem ser observados 104 triângulos de forma, tamanho, orientação ou localização diferentes.
É possível observar que o triângulo de tamanho 2 contém como blocos de construção 4 triângulos de tamanho 1. Um triângulo de tamanho 3 contém 9 blocos de construção de triângulos de tamanho 1, e um triângulo de tamanho $n$ teria, portanto, $n^2$ blocos de construção de triângulos de tamanho 1.
Se quisermos indicar que $T(n)$ é o número de triângulos presentes em um triângulo de tamanho $n$, então