gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Arabic Language correction and maintenance (#19766)

Browse Source 
* Arabic Language correction and maintenance

* improve translation
This commit is contained in:
Omar Dabour
2018-12-22 02:09:51 +02:00
committed by Nabil BOUDLAL
parent c63780d59d
commit 06af1766c1
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
guide/arabic/security/bug-bounties/index.md
View File

@ -1,19 +1,20 @@
--- ---
title: Bug Bounties title: Bug Bounties
localeTitle: علة المكافآت localeTitle: جوائز مكتشفي الثغرات
--- ---
## علة المكافآت ## جوائز مكتشفي الثغرات
Bounties Bug هي البرامج التي يتم إعدادها من قبل الشركات لتشجيع الناس على التحقق من منتجاتهم من نقاط الضعف. في المقابل ، تقدم هذه الشركات جوائز نقدية للثغرات المكتشفة. Bounties Bug هي البرامج التي يتم إعدادها من قبل الشركات لتشجيع الناس على التحقق من نقاط الضعف فى منتجاتهم. في المقابل ، تقدم هذه الشركات جوائز نقدية لأصحاب الثغرات المكتشفة.
### فوائد لصائدي المكافآت ### فوائد لصائدي المكافآت
فوائد لصائدي المكافآت واضحة إلى حد ما. يحصلون على أموال مقابل ما يجدونه ويحسنون مهاراتهم فوائد مكتشفي الثغرات واضحة إلى حد ما. يحصلون على أموال مقابل ما يجدونه ويحسنون مهاراتهم
### فوائد للشركات ### فوائد للشركات
كسب الشركات التي ترعى هذه البرامج عدة فوائد: تكسب الشركات التي ترعى هذه البرامج عدة فوائد:
* من المرجح أن يجد الكثير من الأشخاص في منتجاتهم المزيد من الأخطاء أكثر من فريق ضمان الجودة النموذجي * من المرجح أن يجد الكثير من الأشخاص في منتجاتهم المزيد من الأخطاء أكثر من فريق ضمان الجودة النموذجي
* يجب أن تدفع فقط للنتائج ، وليس للوقت الذي يقضيه في محاولة للعثور على الخلل * يجب أن تدفع فقط للنتائج ، وليس للوقت الذي يقضيه في محاولة للعثور على الخلل
* يشجع الأشخاص الذين يجدون نقاط الضعف لتحويلهم إلى الشركة وليس إلى السوق السوداء. * تشجيع الأشخاص الذين يجدون نقاط الضعف لتحويلها إلى الشركة وليس إلى السوق السوداء.