I translated the commented code into spanish (#25632)

This commit is contained in:
André Castillo
2019-08-11 00:05:23 +00:00
committed by Randell Dawson
parent 4ed881cdc3
commit 2b456d6ba4

View File

@ -27,13 +27,13 @@ El tipo de datos de byte es un entero de complemento de dos con signo de 8 bits.
```
Wrapper Class: Byte
Minimum value: -128 (-2^7)
Valor mínimo: -128 (-2^7)
Maximum value: 127 (2^7 -1)
Valor máximo: 127 (2^7 -1)
Default value: 0
Valor por defecto: 0
Example: byte a = 10 , byte b = -50;
Ejemplo: byte a = 10 , byte b = -50;
```
### corto:
@ -42,13 +42,13 @@ El tipo de datos cortos es un entero de complemento de dos bits con signo de 16
```
Wrapper Class: Short
Minimum value: -32,768 (-2^15)
Valor mínimo: -32,768 (-2^15)
Maximum value: 32,767 (2^15 -1)
Valor máximo: 32,767 (2^15 -1)
Default value: 0.
Valor por defecto: 0.
Example: short s = 10, short r = -1000;
Ejemplo: short s = 10, short r = -1000;
```
### En t:
@ -57,13 +57,13 @@ tipo de datos int es un entero de complemento de dos bits con signo de 32 bits.
```
Wrapper Class: Integer
Minimum value: (-2^31)
Valor mínimo: (-2^31)
Maximum value: (2^31 -1)
Valor máximo: (2^31 -1)
The default value: 0.
Valor por defecto: 0.
Example: int a = 50000, int b = -20
Ejemplo: int a = 50000, int b = -20
```
### largo:
@ -72,16 +72,16 @@ El tipo de datos largo es un entero de complemento a dos con signo de 64 bits.
```
Wrapper Class: Long
Minimum value: (-2^63)
Valor mínimo: (-2^63)
Maximum value: (2^63 -1)
Valor máximo: (2^63 -1)
Default value: 0L.
Valor por defecto: 0L.
Example: long a = 100000L, long b = -600000L;
Ejemplo: long a = 100000L, long b = -600000L;
By default all integer type variable is "int". So long num=600851475143 will give an error.
But it can be specified as long by appending the suffix L (or l)
Por defecto, todos los valores de integer type es "int". Entonces, num = 600851475143 dará un error.
Pero puede especificarse siempre agregando el sufijo L (o l)
```
## Punto Flotante:
@ -94,14 +94,14 @@ el tipo de datos flotante es un [punto flotante IEEE 754 de](http://steve.hollas
```
Wrapper Class: Float
Float is mainly used to save memory in large arrays of floating point numbers.
Float se utiliza principalmente para ahorrar memoria en grandes conjuntos de números de floating point.
Default value: 0.0f.
Valor por defecto: 0.0f.
Example: float f1 = 24.5f;
Ejemplo: float f1 = 24.5f;
The default data type of floating-point number is double. So float f = 24.5 will introduce an error.
However, we can append the suffix F (or f) to designate the data type as float.
El tipo de datos predeterminado del número de floating point es double. Entonces float f = 24.5 introducirá un error.
Sin embargo, podemos agregar el sufijo F (o f) para designar el tipo de datos como float.
```
### doble:
@ -110,11 +110,11 @@ El tipo de datos doble es un [punto flotante IEEE 754 de](http://steve.hollasch.
```
Wrapper Class: Double
This data type is generally used as the default data type for decimal values.
Este tipo de datos se usa generalmente como el tipo de datos predeterminado para valores de decimal.
Default value: 0.0d.
Valor por defecto: 0.0d.
Example: double d1 = 123.400778;
Ejemplo: double d1 = 123.400778;
```
## Personaje:
@ -123,28 +123,28 @@ Utilizamos este tipo de datos para almacenar caracteres. Esto no es lo mismo que
```
Wrapper Class: Character
Minimum value: '\u0000' (or 0).
Valor mínimo: '\u0000' (or 0).
Maximum value: '\uffff' (or 65,535).
Valor máximo: '\uffff' (or 65,535).
Default value: null ('\u0000').
Valor por defecto: null ('\u0000').
Example: char letterA ='a';
Ejemplo: char letterA ='a';
```
## Booleano
Esto se utiliza para almacenar valores lógicos. Un tipo booleano puede tener un valor de verdadero o falso. Este tipo es generalmente devuelto por los operadores relacionales.
```
There are only two possible values: true and false.
Solo hay dos valores posibles: verdadero y falso (true y false).
Wrapper Class: Boolean
This data type is used for simple flags that track true/false conditions.
Este tipo de datos se utiliza para indicadores simples que rastrean condiciones de verdadero / falso.
Default value is false.
El valor de defecto es falso.
Example: boolean b = true, boolean b1 = 1(this is not possible in java and give incompatible type error), boolean b2;
Ejemplo: boolean b = true, boolean b1 = 1(Esto no es posible en java y da error de tipo incompatible), boolean b2;
```
## Tipos de datos de referencia:
@ -168,8 +168,8 @@ public class Box{
class demo{
public static void main(String args[]) {
Box box1 = new Box(); //box1 is the reference variable
char[] arr = new char[10]; //arr is the reference variable
Box box1 = new Box(); //box1 es la variable de referencia
char[] arr = new char[10]; //arr es la variable de referencia
}
}
```
@ -181,18 +181,20 @@ La cadena no es un tipo de datos primitivo, pero le permite almacenar múltiples
En el ejemplo a continuación, intentamos eliminar todas las letras de la cadena y generarlas:
```java
String input = "My birthday is 10 January 1984 and my favorite number is 42";
//"Mi cumpleaños es el 10 de Enero 1984 y mi número favorito es 42"
String input = "My birthday is 10 January 1984 and my favorite number is 42";
String output = "";
for(int i=0;i<input.length();i++){
//if the character at index i on the string is a letter or a space, move on to the next index
//si el carácter en el índice i en la cadena es una letra o un espacio, pase al siguiente índice
if(Character.isLetter(input.charAt(i)) || input.charAt(i)==' '){
continue;
}
output = output + input.charAt(i); //the number is added onto the output
output = output + input.charAt(i); //el número esta incluido en la salida
}
@ -203,4 +205,4 @@ Salida:
```
10198442
```
```