Fixed translation for a little (#29802)

This commit is contained in:
Witcharrr
2019-04-17 19:26:35 +03:00
committed by Gregory Gubarev
parent 339aa0dcdb
commit 76e62b1032

View File

@@ -4,13 +4,13 @@ localeTitle: Режимы работы в Vim
--- ---
# Режимы Vim # Режимы Vim
Поскольку Vim ориентирован на изменение существующего кода так же, как написание новых кода, он разделен на несколько режимов, каждый из которых имеет разные цели. Поскольку Vim ориентирован на изменение существующего кода так же, как на написание нового, он разделен на несколько режимов, каждый из которых имеет разные цели.
### Нормальный режим ### Обычный режим (Normal mode)
По умолчанию Vim запускается в «обычном» режиме. Доступ к нормальному режиму возможен из других режимов, нажимая `Esc` или `<C-[>` . По умолчанию Vim запускается в «обычном» режиме. Доступ к обычному режиму возможен из других режимов, нажимая `Esc` или `<C-[>` .
В нормальном режиме нажатия клавиш не работают, как можно было бы ожидать. То есть они не вставляют текст в документ; вместо, некоторые нажатия клавиш могут: В нормальном режиме нажатия клавиш не работают, как можно было бы ожидать. То есть они не вставляют текст в документ; вместо этого, некоторые нажатия клавиш могут:
#### Переместить курсор #### Переместить курсор
@@ -19,12 +19,12 @@ localeTitle: Режимы работы в Vim
* **k** переместить одну строку вверх * **k** переместить одну строку вверх
* **l** перемещайте один символ вправо * **l** перемещайте один символ вправо
Как и многие команды vim, перемещение строк может быть префиксом числа для перемещения s вечные линии за раз: Как и многие команды vim, перемещение строк может быть префиксом числа для перемещения несколько линий за раз:
* **4j** перемещать 4 строки вниз * **4j** перемещать 4 строки вниз
* **6k** перемещает 6 строк вверх * **6k** перемещает 6 строк вверх
Основные движения слов: Основные перемещения курсора по словам:
* **w** перейти к началу следующего слова * **w** перейти к началу следующего слова
* **b** перейти к предыдущему началу слова * **b** перейти к предыдущему началу слова
@@ -33,7 +33,7 @@ localeTitle: Режимы работы в Vim
* **B** перейти к началу предыдущего слова перед пробелом * **B** перейти к началу предыдущего слова перед пробелом
* **E** перейти к концу слова перед пробелом * **E** перейти к концу слова перед пробелом
Начало / Конец движения линии: Начало / Конец строки:
* **0** перемещение в начало строки * **0** перемещение в начало строки
* **$** перейти в конец строки * **$** перейти в конец строки