gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

computer-science spanish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Jonathan Montesinos
2015-05-28 15:51:49 -05:00
parent 28f1efaab1
commit 7b40edf000
1 changed files with 38 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
seed_data/challenges/computer-science.json
View File

@ -21,8 +21,13 @@
"descriptionFr": [],
"nameRu": "",
"descriptionRu": [],
"nameEs": "",
"descriptionEs": [],
"nameEs": "Waypoint: Aprende Informática Básica",
"descriptionEs": [
"Stanford tiene un excelente currículo de Informática. Este curso interactivo utiliza una versión modificada de JavaScript. Este curso cubrirá rapidamente varias de las ideas.",
"Vale recaldar que Harvard también tiene una excelente introducción a Informática en un curso llamado CS50, pero este curso toma más de 100 horas para completar y no utiliza JavaScript.",
"A pesar de que puedes llevarlo a tu propio ritmo, el curso de Stanford CS101 esta separado en semanas. Cada uno de los desafíos apuntará a cada una de esas semanas.",
"Ingresa a <a href='https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z54/z1/' target='_blank'>https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z54/z1/</a> y completa la primera semana del curso."
],
"namePt": "",
"descriptionPt": []
},
@ -44,8 +49,12 @@
"descriptionFr": [],
"nameRu": "",
"descriptionRu": [],
"nameEs": "",
"descriptionEs": [],
"nameEs": "Waypoint: Aprende Loops",
"descriptionEs": [
"Ahora apuntaremos a completar la Semana 2 del curso de Introducción a Informática de Stanford.",
"Esto nos introducirá a los loops, una característica fundamental de cada lenguaje de programación",
"Ingresa a <a href='https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z100/a7a70ce6e4724c58862ee6007284face/' target='_blank'>https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z100/a7a70ce6e4724c58862ee6007284face/</a> y completa la segunda semana del curso."
],
"namePt": "",
"descriptionPt": []
},
@ -67,8 +76,12 @@
"descriptionFr": [],
"nameRu": "",
"descriptionRu": [],
"nameEs": "",
"descriptionEs": [],
"nameEs": "Waypoint: Aprende sobre el Hardware de las Computadoras",
"descriptionEs": [
"La semana 3 del curso de Introducción a Informática de Stanford cubrira el hardware de las computadoras y explicará sobre la ley de Moore y el crecimiento exponencial del precio-desempeño de los procesadores.",
"Este desafío también te dará un entendimiento más amplio sobre como funcionan los bits y bytes.",
"Ingresa a <a href='https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z143/z101/' target='_blank'>https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z143/z101/</a> y completa la tercera semana del curso."
],
"namePt": "",
"descriptionPt": []
},
@ -90,8 +103,12 @@
"descriptionFr": [],
"nameRu": "",
"descriptionRu": [],
"nameEs": "",
"descriptionEs": [],
"nameEs": "Waypoint: Aprende sobre Redes de Computadoras",
"descriptionEs": [
"Ahora que ya hemos aprendido sobre, es hora de aprender sobre el software que corre encima de ello.",
"Es importante recalcar que aprenderás sobre como funcionan las redes y TCP/IP - el protocolo que potencia el internet.",
"Ingresa a <a href='https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z187/z144/' target='_blank'>https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z187/z144/</a> y completa la cuarta semana del curso."
],
"namePt": "",
"descriptionPt": []
},
@ -113,8 +130,12 @@
"descriptionFr": [],
"nameRu": "",
"descriptionRu": [],
"nameEs": "",
"descriptionEs": [],
"nameEs": "Waypoint: Aprende sobre la Lógica Booleana",
"descriptionEs": [
"Ahora trabajaremos más ejercicios de tablas y aprenderemos sobre la lógica booleana.",
"También aprenderemos la diferencia entre data digital y data análoga.",
"Ingresa a <a href='https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z208/z188/' target='_blank'>https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z208/z188/</a> y completa la quinta semana del curso."
],
"namePt": "",
"descriptionPt": []
},
@ -137,8 +158,13 @@
"descriptionFr": [],
"nameRu": "",
"descriptionRu": [],
"nameEs": "",
"descriptionEs": [],
"nameEs": "Waypoint: Aprende sobre Seguridad Informática",
"descriptionEs": [
"¡Ya casi completamos el curso de Introducción a la Informática!",
"Aprenderemos sobre una de más importante invención del siglo 20 - las hojas de cálculo.",
"También aprenderemos sobre la Seguridad Informática y sobre algunas de las vulnerabilidades más comúnes en los sistemas de software."
"Ingresa a <a href='https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z229/z213/' target='_blank'>https://class.stanford.edu/courses/Engineering/CS101/Summer2014/courseware/z229/z213/</a> y completa la sexta y final semana del curso."
],
"namePt": "",
"descriptionPt": []
}