chore(i18n,client): processed translations (#42114)
This commit is contained in:
camperbot
GitHub
@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
"首先，你將通過編寫一個展示貓咪圖片的應用，學習 HTML 和 CSS 的基本知識。 然後，通過畫企鵝來學習像 CSS 變量這樣的現代技術，以及通過構建網頁表單來學習無障礙的最佳實踐。",
|
||||
"最後，你將學習使用 flexbox（彈性盒子）構建一個 Twitter 卡片，以及使用 CSS 網格構建複雜的博客佈局，以此學習製作適應不同屏幕大小的網頁。"
|
||||
],
|
||||
"note": "Note: Some browser extensions, such as ad-blockers and dark mode extensions can interfere with the tests. If you face issues, we recommend disabling extensions that modify the content or layout of pages, while taking the course.",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"basic-html-and-html5": {
|
||||
"title": "基礎 HTML 和 HTML5",
|
||||
@ -93,6 +94,7 @@
|
||||
"打好基礎之後，你將會通過創建算法來操作字符串、進行階乘運算甚至計算國際空間站的軌道來應用這些知識。",
|
||||
"在這個過程中，你還會學習兩種重要的編程方式或模式：面向對象的編程（OOP）和函數式編程（FP）。"
|
||||
],
|
||||
"note": "Note: Some browser extensions, such as ad-blockers and script-blockers can interfere with the tests. If you face issues, we recommend disabling extensions that modify or block content of pages, while taking the course.",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"basic-javascript": {
|
||||
"title": "基礎 JavaScript",
|
||||
@ -196,6 +198,7 @@
|
||||
"在前端庫認證中，你將學習如何使用 Bootstrap 快速設置網站樣式，以及如何在 CSS 樣式中添加邏輯，並使用 Sass 對其進行擴展。",
|
||||
"稍後，你將建立一個購物車和其他應用程序，學習如何使用 React 和 Redux 創建強大的單頁應用程序（SPAs）。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"bootstrap": {
|
||||
"title": "Bootstrap",
|
||||
@ -258,6 +261,7 @@
|
||||
"在數據可視化認證中，你會用 D3.js 庫來創建表格、圖表和地圖，以展示不同的數據。",
|
||||
"你還會學習 JSON（JavaScript 對象），以及如何使用 API（應用程序接口）使用在線的數據。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"data-visualization-with-d3": {
|
||||
"title": "用 D3 實現數據可視化",
|
||||
@ -299,6 +303,7 @@
|
||||
"今天，構建應用軟件的廣受歡迎的方法之一是微服務，這些微服務是一種小型模塊化的應用，能夠共同形成一個更大的整體。",
|
||||
"在 API 和微服務認證中，你將學習如何使用 Node.js 和 npm（Node 包管理工具）來寫後端。你還將使用 Express 框架構建 web 應用程序，並使用 MongoDB 和 Mongoose 庫構建一個 People Finder 微服務。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"managing-packages-with-npm": {
|
||||
"title": "使用 NPM 管理軟件包",
|
||||
@ -340,6 +345,7 @@
|
||||
"In the Quality Assurance Certification, you'll learn how to write tests with Chai to ensure your applications work the way you expect them to.",
|
||||
"然後你將創建一個聊天應用程序來學習高級 Node 和 Express 概念。你還將使用 Pug 作爲模板引擎，用於身份驗證的 Passport 和 用於服務器和客戶端之間實時通信的 Socket.io。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"quality-assurance-and-testing-with-chai": {
|
||||
"title": "使用 Chai 進行質量保證和測試",
|
||||
@ -372,6 +378,7 @@
|
||||
"Python 是目前最火、最靈活的編程語言之一。你可以用它來做很多事，包括從基礎算法到機器學習。",
|
||||
"在這個認證中，你會學習 Python 基礎知識，例如變量、循環、條件和函數。然後你會馬上很快學習到複雜數據結構、網絡，關係數據庫和數據可視化。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"python-for-everybody": {
|
||||
"title": "通用 Python 課程",
|
||||
@ -394,6 +401,7 @@
|
||||
"數據分析已經存在很長時間了。但是直到幾年前，開發人員還是使用昂貴的閉源工具（如 Tableau）來做數據分析。如今，Python、SQL 和其他開放的庫永遠改變了數據分析領域。",
|
||||
"在這個認證中，你會學習使用 Python 做數據分析的基礎知識。然後，你會學習怎麼從 CSV、SQL 等數據源讀取數據，並且怎麼使用 Numpy、Pandas、Matplotlib 和 Seaborn 等庫來處理和可視化數據。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"data-analysis-with-python-course": {
|
||||
"title": "Python 和數據分析",
|
||||
@ -425,6 +433,7 @@
|
||||
"通過信息安全認證，你將使用 HelmetJS 構建安全的 Web 應用程序，以學習信息安全的基礎知識。",
|
||||
"你還將使用 Python 構建一個 TCP 客戶端以及一個 Nmap 和端口掃描程序，從而學習滲透測試的基礎知識。滲透測試是良好信息安全的重要組成部分。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"information-security-with-helmetjs": {
|
||||
"title": "HelmetJS 與信息安全",
|
||||
@ -456,6 +465,7 @@
|
||||
"在這個認證中，你將使用 TensorFlow 框架構建多個神經網絡，同時，你將探索更先進的技術，例如自然語言處理和強化學習。",
|
||||
"你還將學習神經網絡，並瞭解深度、遞歸和卷積神經網絡背後的原理。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"tensorflow": {
|
||||
"title": "Tensorflow",
|
||||
@ -485,6 +495,7 @@
|
||||
"如果你正在尋找免費的編程訓練來幫你爲下一個工作面試做準備，我們已經幫你準備好了。",
|
||||
"這一部分包含了大量編程挑戰，可以測試你的算法、數據結構和數學知識。這裏還有一些你可以在家慢慢做的項目，用於提升你的技術，或者豐富你的作品集。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"algorithms": {
|
||||
"title": "算法",
|
||||
|
||||
@ -561,7 +561,7 @@
|
||||
"complete-project": "Complete {{i18nCertText}} Projects",
|
||||
"accept-honesty": "Accept our Academic Honesty Policy",
|
||||
"set-name": "Set your name, and make it public",
|
||||
"set-certs-public": "Set your certificication settings to public",
|
||||
"set-certs-public": "Set your certification settings to public",
|
||||
"set-profile-public": "Set your profile settings to public",
|
||||
"set-claim": "Claim and view your certification"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
"首先，你将通过编写一个展示猫咪图片的应用，学习 HTML 和 CSS 的基本知识。 然后，通过画企鹅来学习像 CSS 变量这样的现代技术，以及通过构建网页表单来学习无障碍的最佳实践。",
|
||||
"最后，你将学习使用 flexbox（弹性盒子）构建一个 Twitter 卡片，以及使用 CSS 网格构建复杂的博客布局，以此学习制作适应不同屏幕大小的网页。"
|
||||
],
|
||||
"note": "Note: Some browser extensions, such as ad-blockers and dark mode extensions can interfere with the tests. If you face issues, we recommend disabling extensions that modify the content or layout of pages, while taking the course.",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"basic-html-and-html5": {
|
||||
"title": "基础 HTML 和 HTML5",
|
||||
@ -93,6 +94,7 @@
|
||||
"打好基础之后，你将会通过创建算法来操作字符串、进行阶乘运算甚至计算国际空间站的轨道来应用这些知识。",
|
||||
"在这个过程中，你还会学习两种重要的编程方式或模式：面向对象的编程（OOP）和函数式编程（FP）。"
|
||||
],
|
||||
"note": "Note: Some browser extensions, such as ad-blockers and script-blockers can interfere with the tests. If you face issues, we recommend disabling extensions that modify or block content of pages, while taking the course.",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"basic-javascript": {
|
||||
"title": "基础 JavaScript",
|
||||
@ -196,6 +198,7 @@
|
||||
"在前端库认证中，你将学习如何使用 Bootstrap 快速设置网站样式，以及如何在 CSS 样式中添加逻辑，并使用 Sass 对其进行扩展。",
|
||||
"稍后，你将建立一个购物车和其他应用程序，学习如何使用 React 和 Redux 创建强大的单页应用程序（SPAs）。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"bootstrap": {
|
||||
"title": "Bootstrap",
|
||||
@ -258,6 +261,7 @@
|
||||
"在数据可视化认证中，你会用 D3.js 库来创建表格、图表和地图，以展示不同的数据。",
|
||||
"你还会学习 JSON（JavaScript 对象），以及如何使用 API（应用程序接口）使用在线的数据。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"data-visualization-with-d3": {
|
||||
"title": "用 D3 实现数据可视化",
|
||||
@ -299,6 +303,7 @@
|
||||
"今天，构建应用软件的广受欢迎的方法之一是微服务，这些微服务是一种小型模块化的应用，能够共同形成一个更大的整体。",
|
||||
"在 API 和微服务认证中，你将学习如何使用 Node.js 和 npm（Node 包管理工具）来写后端。你还将使用 Express 框架构建 web 应用程序，并使用 MongoDB 和 Mongoose 库构建一个 People Finder 微服务。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"managing-packages-with-npm": {
|
||||
"title": "使用 NPM 管理软件包",
|
||||
@ -340,6 +345,7 @@
|
||||
"In the Quality Assurance Certification, you'll learn how to write tests with Chai to ensure your applications work the way you expect them to.",
|
||||
"然后你将创建一个聊天应用程序来学习高级 Node 和 Express 概念。你还将使用 Pug 作为模板引擎，用于身份验证的 Passport 和 用于服务器和客户端之间实时通信的 Socket.io。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"quality-assurance-and-testing-with-chai": {
|
||||
"title": "使用 Chai 进行质量保证和测试",
|
||||
@ -372,6 +378,7 @@
|
||||
"Python 是目前最火、最灵活的编程语言之一。你可以用它来做很多事，包括从基础算法到机器学习。",
|
||||
"在这个认证中，你会学习 Python 基础知识，例如变量、循环、条件和函数。然后你会马上很快学习到复杂数据结构、网络，关系数据库和数据可视化。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"python-for-everybody": {
|
||||
"title": "通用 Python 课程",
|
||||
@ -394,6 +401,7 @@
|
||||
"数据分析已经存在很长时间了。但是直到几年前，开发人员还是使用昂贵的闭源工具（如 Tableau）来做数据分析。如今，Python、SQL 和其他开放的库永远改变了数据分析领域。",
|
||||
"在这个认证中，你会学习使用 Python 做数据分析的基础知识。然后，你会学习怎么从 CSV、SQL 等数据源读取数据，并且怎么使用 Numpy、Pandas、Matplotlib 和 Seaborn 等库来处理和可视化数据。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"data-analysis-with-python-course": {
|
||||
"title": "Python 和数据分析",
|
||||
@ -425,6 +433,7 @@
|
||||
"通过信息安全认证，你将使用 HelmetJS 构建安全的 Web 应用程序，以学习信息安全的基础知识。",
|
||||
"你还将使用 Python 构建一个 TCP 客户端以及一个 Nmap 和端口扫描程序，从而学习渗透测试的基础知识。渗透测试是良好信息安全的重要组成部分。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"information-security-with-helmetjs": {
|
||||
"title": "HelmetJS 与信息安全",
|
||||
@ -456,6 +465,7 @@
|
||||
"在这个认证中，你将使用 TensorFlow 框架构建多个神经网络，同时，你将探索更先进的技术，例如自然语言处理和强化学习。",
|
||||
"你还将学习神经网络，并了解深度、递归和卷积神经网络背后的原理。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"tensorflow": {
|
||||
"title": "Tensorflow",
|
||||
@ -485,6 +495,7 @@
|
||||
"如果你正在寻找免费的编程训练来帮你为下一个工作面试做准备，我们已经帮你准备好了。",
|
||||
"这一部分包含了大量编程挑战，可以测试你的算法、数据结构和数学知识。这里还有一些你可以在家慢慢做的项目，用于提升你的技术，或者丰富你的作品集。"
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"algorithms": {
|
||||
"title": "算法",
|
||||
|
||||
@ -561,7 +561,7 @@
|
||||
"complete-project": "Complete {{i18nCertText}} Projects",
|
||||
"accept-honesty": "Accept our Academic Honesty Policy",
|
||||
"set-name": "Set your name, and make it public",
|
||||
"set-certs-public": "Set your certificication settings to public",
|
||||
"set-certs-public": "Set your certification settings to public",
|
||||
"set-profile-public": "Set your profile settings to public",
|
||||
"set-claim": "Claim and view your certification"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
"Primero, crearás una aplicación de fotos de gatos para aprender los conceptos básicos de HTML y CSS. Más adelante, aprenderá técnicas modernas como variables CSS mediante la construcción de un pingüino, y las mejores prácticas para la accesibilidad mediante la construcción de un formulario web.",
|
||||
"Finalmente, aprenderás cómo hacer páginas web que respondan a diferentes tamaños de pantalla construyendo una tarjeta de Twitter con Flexbox, y un diseño complejo de blog con CSS Grid."
|
||||
],
|
||||
"note": "Note: Some browser extensions, such as ad-blockers and dark mode extensions can interfere with the tests. If you face issues, we recommend disabling extensions that modify the content or layout of pages, while taking the course.",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"basic-html-and-html5": {
|
||||
"title": "HTML y HTML 5 básico",
|
||||
@ -93,6 +94,7 @@
|
||||
"Una vez que tengas los fundamentos, aplicarás ese conocimiento creando algoritmos para manipular cadenas, factorizar números e incluso calcular la órbita de la Estación Espacial Internacional.",
|
||||
"A lo largo del camino, también aprenderás dos estilos o paradigmas importantes de programación: la Programación Orientada a Objetos (OOP), y la Programación Funcional (FP)."
|
||||
],
|
||||
"note": "Note: Some browser extensions, such as ad-blockers and script-blockers can interfere with the tests. If you face issues, we recommend disabling extensions that modify or block content of pages, while taking the course.",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"basic-javascript": {
|
||||
"title": "JavaScript básico",
|
||||
@ -196,6 +198,7 @@
|
||||
"In the Front End Libraries Certification, you'll learn how to style your site quickly with Bootstrap. You'll also learn how add logic to your CSS styles and extend them with Sass.",
|
||||
"Later, you'll build a shopping cart and other applications to learn how to create powerful Single Page Applications (SPAs) with React and Redux."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"bootstrap": {
|
||||
"title": "Bootstrap",
|
||||
@ -258,6 +261,7 @@
|
||||
"In the Data Visualization Certification, you'll build charts, graphs, and maps to present different types of data with the D3.js library.",
|
||||
"You'll also learn about JSON (JavaScript Object Notation), and how to work with data online using an API (Application Programing Interface)."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"data-visualization-with-d3": {
|
||||
"title": "Data Visualization with D3",
|
||||
@ -299,6 +303,7 @@
|
||||
"Today, one of the popular ways to build applications is through microservices, which are small, modular applications that work together to form a larger whole.",
|
||||
"In the APIs and Microservices Certification, you'll learn how to write back end-ready with Node.js and npm (Node Package Manager). You'll also build web applications with the Express framework, and build a People Finder microservice with MongoDB and the Mongoose library."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"managing-packages-with-npm": {
|
||||
"title": "Managing Packages with NPM",
|
||||
@ -340,6 +345,7 @@
|
||||
"In the Quality Assurance Certification, you'll learn how to write tests with Chai to ensure your applications work the way you expect them to.",
|
||||
"Then you'll build a chat application to learn advanced Node and Express concepts. You'll also use Pug as a template engine, Passport for authentication, and Socket.io for real-time communication between the server and connected clients."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"quality-assurance-and-testing-with-chai": {
|
||||
"title": "Quality Assurance and Testing with Chai",
|
||||
@ -372,6 +378,7 @@
|
||||
"Python is one of the most popular, flexible programming languages today. You can use it for everything from basic scripting to machine learning.",
|
||||
"In the Scientific Computing with Python Certification, you'll learn Python fundamentals like variables, loops, conditionals, and functions. Then you'll quickly ramp up to complex data structures, networking, relational databases, and data visualization."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"python-for-everybody": {
|
||||
"title": "Python for Everybody",
|
||||
@ -394,6 +401,7 @@
|
||||
"Data Analysis has been around for a long time. But up until a few years ago, developers practiced it using expensive, closed-source tools like Tableau. But recently, Python, SQL, and other open libraries have changed Data Analysis forever.",
|
||||
"In the Data Analysis with Python Certification, you'll learn the fundamentals of data analysis with Python. By the end of this certification, you'll know how to read data from sources like CSVs and SQL, and how to use libraries like Numpy, Pandas, Matplotlib, and Seaborn to process and visualize data."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"data-analysis-with-python-course": {
|
||||
"title": "Data Analysis with Python",
|
||||
@ -425,6 +433,7 @@
|
||||
"With the Information Security Certification, you'll build a secure web app with HelmetJS to learn the fundamentals of protecting people's information online.",
|
||||
"You'll also build a TCP client, and an Nmap and port scanner in Python. This will help you learn the basics of penetration testing — an important component of good information security."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"information-security-with-helmetjs": {
|
||||
"title": "Information Security with HelmetJS",
|
||||
@ -456,6 +465,7 @@
|
||||
"In the Machine Learning with Python Certification, you'll use the TensorFlow framework to build several neural networks and explore more advanced techniques like natural language processing and reinforcement learning.",
|
||||
"You'll also dive into neural networks, and learn the principles behind how deep, recurrent, and convolutional neural networks work."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"tensorflow": {
|
||||
"title": "Tensorflow",
|
||||
@ -485,6 +495,7 @@
|
||||
"If you're looking for free coding exercises to prepare for your next job interview, we've got you covered.",
|
||||
"This section contains hundreds of coding challenges that test your knowledge of algorithms, data structures, and mathematics. It also has a number of take-home projects you can use to strengthen your skills, or add to your portfolio."
|
||||
],
|
||||
"note": "",
|
||||
"blocks": {
|
||||
"algorithms": {
|
||||
"title": "Algorithms",
|
||||
|
||||
@ -561,7 +561,7 @@
|
||||
"complete-project": "Complete {{i18nCertText}} Projects",
|
||||
"accept-honesty": "Accept our Academic Honesty Policy",
|
||||
"set-name": "Set your name, and make it public",
|
||||
"set-certs-public": "Set your certificication settings to public",
|
||||
"set-certs-public": "Set your certification settings to public",
|
||||
"set-profile-public": "Set your profile settings to public",
|
||||
"set-claim": "Claim and view your certification"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user