chore(i18n,client): processed translations (#45403)
This commit is contained in:
@@ -332,7 +332,6 @@
|
||||
"duration-2": "成爲我們非營利組織的每月定期支持者",
|
||||
"duration-3": "成爲我們非營利組織的每年定期支持者",
|
||||
"duration-4": "成爲我們非營利組織的支持者",
|
||||
"duration-5": "Support our nonprofit and earn a supporter profile badge.",
|
||||
"nicely-done": "很棒,你已完成 {{block}}。",
|
||||
"credit-card": "信用卡",
|
||||
"credit-card-2": "或者使用信用卡捐款:",
|
||||
|
@@ -332,7 +332,6 @@
|
||||
"duration-2": "成为我们非营利组织的每月定期支持者",
|
||||
"duration-3": "成为我们非营利组织的每年定期支持者",
|
||||
"duration-4": "成为我们非营利组织的支持者",
|
||||
"duration-5": "Support our nonprofit and earn a supporter profile badge.",
|
||||
"nicely-done": "很棒,你已完成 {{block}}。",
|
||||
"credit-card": "信用卡",
|
||||
"credit-card-2": "或者使用信用卡捐款:",
|
||||
|
@@ -332,7 +332,6 @@
|
||||
"duration-2": "Conviértete en un contribuyente mensual de nuestra organización sin fines de lucro.",
|
||||
"duration-3": "Conviértete en un contribuyente anual de nuestra organización sin fines de lucro",
|
||||
"duration-4": "Conviértete en un contribuyente de nuestra organización sin fines de lucro",
|
||||
"duration-5": "Support our nonprofit and earn a supporter profile badge.",
|
||||
"nicely-done": "Bien hecho. Acabas de completar {{block}}.",
|
||||
"credit-card": "Tarjeta de crédito",
|
||||
"credit-card-2": "O dona con una tarjeta de crédito:",
|
||||
|
@@ -332,7 +332,6 @@
|
||||
"duration-2": "Diventa un sostenitore mensile del nostro non-profit.",
|
||||
"duration-3": "Diventa un sostenitore annuale del nostro no profit",
|
||||
"duration-4": "Diventa un sostenitore del nostro non-profit",
|
||||
"duration-5": "Supporta la nostra noprofit e ottieni un badge da supporter.",
|
||||
"nicely-done": "Ben fatto. Hai appena completato {{block}}.",
|
||||
"credit-card": "Carta di credito",
|
||||
"credit-card-2": "O dona con una carta di credito:",
|
||||
|
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
"learn-intermediate-css-by-building-a-picasso-painting": {
|
||||
"title": "CSS 中級の学習: ピカソの絵画を作成する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"In this course, you'll learn how to use some intermediate CSS techniques by coding your own Picasso painting webpage. You'll learn about SVG icons, CSS positioning, and review other CSS skills you've learned."
|
||||
"このコースでは、ピカソの絵画のウェブページを自分でコーディングすることで、中級の CSS テクニックの使い方を学習します。SVG アイコンや、CSS の位置決めについて学習し、学んできた他の CSS スキルを復習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-responsive-web-design-by-building-a-piano": {
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"relational-database": {
|
||||
"title": "Relational Database (Beta)",
|
||||
"title": "リレーショナルデータベース (ベータ版)",
|
||||
"intro": [
|
||||
"このコースでは、VS Code、PostgreSQL、そして Linux / Unix コマンドラインを含む本格的な開発者ツールとソフトウェアを使用して、インタラクティブなチュートリアルを完了し、プロジェクトを構築します。",
|
||||
"これらのコースは基本的な Bash コマンドから始まります。ターミナルを使用して、ファイルシステムの移動や操作から、Bash 内でのスクリプト、幅広い高度な使用法まで、すべてを学習します。",
|
||||
@@ -473,62 +473,62 @@
|
||||
"title": "高度な Bash の学習: Kitty Ipsum 翻訳プログラムを作成する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"Bash コマンドについて学ぶべきことは、想像以上に多くあります。",
|
||||
"In this 140-lesson course, you will learn some more complex commands, and the details of how commands work."
|
||||
"この 140 のレッスンから成るコースでは、より複雑なコマンドと、コマンドの仕組みについて学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-bash-and-sql-by-building-a-bike-rental-shop": {
|
||||
"title": "Bash と SQL の学習: 自転車レンタルショップを構築する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"In this 210-lesson course, you will build an interactive Bash program that stores rental information for your bike rental shop using PostgreSQL."
|
||||
"この 210 のレッスンから成るコースでは、PostgreSQL を使用して、自転車レンタルショップのレンタル情報を保存するインタラクティブな Bash プログラムを構築します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-bash-by-building-a-boilerplate": {
|
||||
"title": "Bash の学習: ボイラープレートを構築する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"ターミナルによって、コンピュータへテキストコマンドを送信することで、ファイルシステムの操作、プログラムの実行、タスクの自動化などができます。",
|
||||
"In this 170-lesson course, you will learn terminal commands by creating a website boilerplate using only the command line."
|
||||
"この 170 のレッスンから成るコースでは、コマンドラインのみを使用してウェブサイトのボイラープレートを作成することで、ターミナルのコマンドについて学習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-bash-scripting-by-building-five-programs": {
|
||||
"title": "Bash スクリプトの学習: 5 つのプログラムを作成する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"Bash スクリプトは、ターミナルコマンドとロジックを組み合わせてプログラムにします。タスクの実行や自動化、その他多くのことができます。",
|
||||
"In this 220-lesson course, you will learn more terminal commands and how to use them within Bash scripts by creating five small programs."
|
||||
"この 220 のレッスンから成るコースでは、5 つの小規模なプログラムを作成しながら、より多くのターミナルコマンドと、Bash スクリプトでの使い方を学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-git-by-building-an-sql-reference-object": {
|
||||
"title": "Git の学習: SQL リファレンスのオブジェクトを作成する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"Git は、コードベースに対する変更の履歴を記録できるバージョン管理システムです。",
|
||||
"In this 240-lesson course, you will learn how Git keeps track of your code by creating an object containing commonly used SQL commands."
|
||||
"この 240 のレッスンから成るコースでは、よく使われる SQL コマンドをデータとして持つオブジェクトを作成しながら、Git がどのようにしてコードの履歴を記録するかを学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-nano-by-building-a-castle": {
|
||||
"title": "Nano の学習: 城の絵を作成する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"Nano はターミナル内で直接ファイルを編集できるプログラムです。",
|
||||
"In this 40-lesson course, you will learn how to edit files in the terminal with Nano while building a castle."
|
||||
"この 40 のレッスンから成るコースでは、城の絵を作りながら、ターミナルでファイルを編集する方法を学びます。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-relational-databases-by-building-a-mario-database": {
|
||||
"title": "リレーショナルデータベースの学習: マリオデータベースを作成する",
|
||||
"intro": [
|
||||
"リレーショナルデータベースは、関係モデルにもとづいて互いに関連付けられたテーブルを用いて、データを整理します。",
|
||||
"In this 165-lesson course, you will learn the basics of a relational database by creating a PostgreSQL database filled with video game characters."
|
||||
"この 165 のレッスンから成るコースでは、テレビゲームのキャラクターのデータが入った PostgreSQL データベースを作成することで、リレーショナルデータベースの基礎を学習します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-sql-by-building-a-student-database-part-1": {
|
||||
"title": "SQL の学習: 学生データベースを作成する (パート 1)",
|
||||
"intro": [
|
||||
"SQL または Structured Query Language とは、リレーショナルデータベースとやり取りするための言語です。",
|
||||
"In this 140-lesson course, you will create a Bash script that uses SQL to enter information about your computer science students into PostgreSQL."
|
||||
"この 140 のレッスンから成るコースでは、SQL でコンピューター科学の学生達の情報を PostgreSQL データベースに入力する、Bash スクリプトを作成します。"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"learn-sql-by-building-a-student-database-part-2": {
|
||||
"title": "SQL の学習: 学生データベースを作成する (パート 2)",
|
||||
"intro": [
|
||||
"SQL の JOIN コマンドは、リレーショナルデータベースにおいて複数のテーブルからの情報を結合するために使用されます。",
|
||||
"In this 140-lesson course, you will complete your student database while diving deeper into SQL commands."
|
||||
"この 140 のレッスンから成るコースでは、SQL コマンドをより深く掘り下げながら、学生データベースを完成させます。"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"edit": "編集",
|
||||
"show-code": "コードを表示",
|
||||
"show-solution": "ソリューションを表示",
|
||||
"show-project": "Show Project",
|
||||
"show-project": "プロジェクトを表示",
|
||||
"frontend": "フロントエンド",
|
||||
"backend": "バックエンド",
|
||||
"view": "表示",
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
"cancel": "キャンセル",
|
||||
"reset-lesson": "レッスンをリセット",
|
||||
"run": "実行",
|
||||
"run-test": "Run the Tests (Ctrl + Enter)",
|
||||
"run-test": "テスト実行 (Ctrl + Enter)",
|
||||
"reset": "リセット",
|
||||
"reset-code": "全てのコードをリセット",
|
||||
"help": "ヘルプ",
|
||||
@@ -298,7 +298,7 @@
|
||||
"help-translate": "以下の認定講座は現在翻訳中です。",
|
||||
"help-translate-link": "翻訳にご協力ください。",
|
||||
"project-preview-title": "あなたが作るもののプレビューはこちらです。",
|
||||
"github-required": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one. You'll need it when you create the virtual Linux server machine. This process may take a few minutes.",
|
||||
"github-required": "<0>GitHub</0> アカウントをお持ちでない場合は作成してください。 仮想 Linux サーバーマシンを作成する際に必要です。この処理には数分かかることがあります。",
|
||||
"step-1": "ステップ 1: プロジェクトを完成させる",
|
||||
"step-2": "ステップ 2: コードを提出する",
|
||||
"submit-public-url": "プロジェクトが完成したら、必須のファイルをすべてパブリックリポジトリに保存し、リポジトリの URL を以下に提出してください。",
|
||||
@@ -321,19 +321,18 @@
|
||||
"gift-amount": "ギフトの金額を選択する:",
|
||||
"confirm": "ご寄付の確認",
|
||||
"confirm-2": "${{usd}} の一回のご寄付を確認する",
|
||||
"confirm-3": "${{usd}} /月のご寄付を確認する",
|
||||
"confirm-4": "${{usd}} /年のご寄付を確認する",
|
||||
"confirm-3": "毎月${{usd}} のご寄付を確認する",
|
||||
"confirm-4": "毎年${{usd}} のご寄付を確認する",
|
||||
"wallet-label": "freeCodeCamp へ${{usd}} を寄付する",
|
||||
"wallet-label-1": "freeCodeCamp へ${{usd}} /月を寄付する",
|
||||
"wallet-label-1": "freeCodeCamp へ毎月${{usd}} を寄付する",
|
||||
"your-donation": "あなたの {{usd}} ドルのご寄付が、世界中の人々に {{hours}} 時間の学びを提供します。",
|
||||
"your-donation-2": "あなたの {{usd}} ドルのご寄付が、世界中の人々に {{hours}} 時間の学びを毎月提供します。",
|
||||
"your-donation-3": "あなたの {{usd}} ドルのご寄付が、世界中の人々に {{hours}} 時間の学びを毎年提供します。",
|
||||
"duration": "非営利団体の一回の支援者になる。",
|
||||
"duration-2": "非営利団体の月一回の支援者になる。",
|
||||
"duration-3": "非営利団体の年一回の支援者になる。",
|
||||
"duration-4": "非営利団体の支援者になる",
|
||||
"duration-5": "私たちの非営利団体を支援して、サポータープロフィールバッジを獲得しましょう。",
|
||||
"nicely-done": "{{block}} を正常に完了しました。",
|
||||
"duration": "当非営利団体に一回のご支援をいただけますと幸いです。",
|
||||
"duration-2": "当非営利団体に毎月のご支援をいただけますと幸いです。",
|
||||
"duration-3": "当非営利団体に毎年のご支援をいただけますと幸いです。",
|
||||
"duration-4": "当非営利団体にご支援をいただけますと幸いです。",
|
||||
"nicely-done": "おめでとうございます。「{{block}}」を完了しました。",
|
||||
"credit-card": "クレジットカード",
|
||||
"credit-card-2": "またはクレジットカードで寄付する:",
|
||||
"or-card": "またはカードで寄付する",
|
||||
|
@@ -332,7 +332,6 @@
|
||||
"duration-2": "Torne-se um apoiador mensal da nossa organização sem fins lucrativos.",
|
||||
"duration-3": "Torne-se um apoiador anual da nossa organização sem fins lucrativos",
|
||||
"duration-4": "Torne-se um apoiador da nossa organização sem fins lucrativos",
|
||||
"duration-5": "Apoie nossa organização sem fins lucrativos e ganhe uma identificação de perfil de apoiador.",
|
||||
"nicely-done": "Bom trabalho. Você acabou de completar {{block}}.",
|
||||
"credit-card": "Cartão de crédito",
|
||||
"credit-card-2": "Ou doe com um cartão de crédito:",
|
||||
|
@@ -332,7 +332,6 @@
|
||||
"duration-2": "Станьте спонсором нашої некомерційної організації (щомісячний внесок).",
|
||||
"duration-3": "Станьте спонсором нашої некомерційної організації (щорічний внесок).",
|
||||
"duration-4": "Станьте спонсором нашої некомерційної організації",
|
||||
"duration-5": "Support our nonprofit and earn a supporter profile badge.",
|
||||
"nicely-done": "Чудово. Ви щойно завершили {{block}}.",
|
||||
"credit-card": "Кредитна картка",
|
||||
"credit-card-2": "Або здійснити внесок за допомогою кредитної картки:",
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user