gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,learn): processed translations (#45682)

Browse Source
This commit is contained in:
camperbot
2022-04-15 22:46:36 +05:30
committed by GitHub
parent 049689bbd8
commit d177ff4e11
55 changed files with 4302 additions and 90 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/build-a-celestial-bodies-database-project/build-a-celestial-bodies-database.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5f1a4ef5d5d6b5ab580fc6ae
title: Build a Celestial Bodies Database
title: Construye una base de datos de cuerpos celestes
challengeType: 13
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-celestial-bodies-database
@ -9,15 +9,15 @@ dashedName: build-a-celestial-bodies-database
# --description--
This is one of the required projects to earn your certification. For this project, you will build a database of celestial bodies using PostgreSQL.
Este es uno de los proyectos necesarios para obtener su certificación. Para este proyecto, construirá una base de datos de cuerpos celestes usando PostgreSQL.
# --instructions--
**Important:** After you pass all the project tests, save a dump of your database into a `universe.sql` file so you can complete step 2. There will be instructions how to do that within the virtual machine.
**Importante:** Después de pasar todas las pruebas del proyecto, guarde un volcado de su base de datos en un archivo `universe.sql` para que puedas completar el paso 2. Habrá instrucciones de cómo hacerlo dentro de la máquina virtual.
# --notes--
Required files: `universe.sql`
Archivos requeridos: `universe.sql`
# --hints--

8
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/build-a-number-guessing-game-project/build-a-number-guessing-game.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 602da04c22201c65d2a019f4
title: Build a Number Guessing Game
title: Construye un juego de adivinanzas de números
challengeType: 13
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-number-guessing-game
@ -9,15 +9,15 @@ dashedName: build-a-number-guessing-game
# --description--
This is one of the required projects to earn your certification. For this project, you will use Bash scripting, PostgreSQL, and Git to create a number guessing game that runs in the terminal and saves user information.
Este es uno de los proyectos requeridos para obtener tu certificación. Para este proyecto, usarás scripts de Bash, PostgreSQL, y Git para crear un juego de adivinanzas de números que se ejecute en la terminal y guarde información del usuario.
# --instructions--
**Important:** After you pass all the project tests, save a dump of your database into a `number_guessers.sql` file, as well as your whole `number_guessing_game` folder, so you can complete step 2. There will be instructions how to do that within the virtual machine.
**Importante:** Después de que pases todas las pruebas del proyecto, guarda un 'dump' de tu base de datos en un archivo `number_guess.sql`, así mismo como también tu archivo `number_guess.sh`, para que puedas completar el paso 2. Habrá instrucciones sobre cómo hacer eso dentro de la máquina virtual.
# --notes--
Required files: `number_guessers.sql`, and the whole `number_guessing_game` folder
Archivos necesarios: `number_guess.sql`, `number_guess.sh`
# --hints--

8
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/build-a-periodic-table-database-project/build-a-periodic-table-database.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 602d9ff222201c65d2a019f2
title: Build a Periodic Table Database
title: Construir una base de datos de tabla periodica
challengeType: 13
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-periodic-table-database
@ -9,15 +9,15 @@ dashedName: build-a-periodic-table-database
# --description--
This is one of the required projects to earn your certification. For this project, you will create Bash a script to get information about chemical elements from a periodic table database.
Este es uno de los proyectos necesarios para obtener su certificación. Para este proyecto, creará Bash un script para obtener información sobre elementos químicos de una base de datos de tabla periódica.
# --instructions--
**Important:** After you pass all the project tests, save a dump of your database into a `elements.sql` file, as well as your whole `periodic_table` folder, so you can complete step 2. There will be instructions how to do that within the virtual machine.
**Importante:** Después de pasar todas las pruebas del proyecto, guarde un volcado de su base de datos en un archivo `periodic_table.sql`, así como su archivo `element.sh`, para que pueda completar el paso 2. Habrá instrucciones sobre cómo hacer eso dentro de la máquina virtual.
# --notes--
Required files: `elements.sql`, and the whole `periodic_table` folder
Archivos requeridos: `periodic_table.sql`, `element.sh`
# --hints--

8
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/build-a-salon-appointment-scheduler-project/build-a-salon-appointment-scheduler.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5f87ac112ae598023a42df1a
title: Build a Salon Appointment Scheduler
title: Construye un Planificador de Citas de Salón
challengeType: 13
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-salon-appointment-scheduler
@ -9,15 +9,15 @@ dashedName: build-a-salon-appointment-scheduler
# --description--
This is one of the required projects to earn your certification. For this project, you will create an interactive Bash program that uses PostgreSQL to track the customers and appointments for your salon.
Este es uno de los proyectos necesarios para obtener su certificación. Para este proyecto, creará un programa Bash interactivo que utilice PostgreSQL para rastrear los clientes y citas de su salón.
# --instructions--
**Important:** After you pass all the project tests, save a dump of your database into a `salon.sql` file, as well as your `salon.sh` file, so you can complete step 2. There will be instructions how to do that within the virtual machine.
**Importante:** Después de pasar todas las pruebas del proyecto, guarde un volcado de su base de datos en un archivo `salon.sql`, así como su archivo `salon.sh`, para que pueda completar el paso 2. Habrá instrucciones sobre cómo hacerlo dentro de la máquina virtual.
# --notes--
Required files: `salon.sql`, `salon.sh`
Archivos requeridos: `salon.sql`, `salon.sh`
# --hints--

8
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/build-a-world-cup-database-project/build-a-world-cup-database.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5f9771307d4d22b9d2b75a94
title: Build a World Cup Database
title: Construir una base de datos de la Copa Mundial
challengeType: 13
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-world-cup-database
@ -9,15 +9,15 @@ dashedName: build-a-world-cup-database
# --description--
This is one of the required projects to earn your certification. For this project, you will create a Bash script that enters information from World Cup games into PostgreSQL, then query the database for useful statistics.
Este es uno de los proyectos necesarios para obtener su certificación. Para este proyecto, crearás un script Bash que ingrese información de los juegos de la Copa del Mundo en PostgreSQL, luego consultarás la base de datos para obtener estadísticas útiles.
# --instructions--
**Important:** After you pass all the project tests, save a dump of your database into a `worldcup.sql` file, as well as your `insert_data.sh` and `queries.sh` files, so you can complete step 2. There will be instructions how to do that within the virtual machine.
**Importante:** Después de pasar todas las pruebas del proyecto, guarda un volcado de tu base de datos en un archivo `worldcup.sql`, así como su `insert_data.sh` y `queries.sh`, por lo que puede completar el paso 2. Habrá instrucciones sobre cómo hacerlo dentro de la máquina virtual.
# --notes--
Required files: `worldcup.sql`, `insert_data.sh`, `queries.sh`
Archivos requeridos: `worldcup.sql`, `insert_data.sh`, `queries.sh`
# --hints--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-advanced-bash-by-building-a-kitty-ipsum-translator/build-a-kitty-ipsum-translator.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 602da0de22201c65d2a019f6
title: Build a Kitty Ipsum Translator
title: Construye un traductor de Kitty Ipsum
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-advanced-bash-by-building-a-kitty-ipsum-translator
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-a-kitty-ipsum-translator
# --description--
In this 140 lesson course, you will learn some more complex commands, and the details of how commands work.
En este curso de 140 lecciones, aprenderás algunos comandos más complejos, y los detalles de cómo funcionan los comandos.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-bash-and-sql-by-building-a-bike-rental-shop/build-a-bike-rental-shop.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5f5b969a05380d2179fe6e18
title: Build a Bike Rental Shop
title: Construye una tienda de alquiler de bicicletas
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-bash-and-sql-by-building-a-bike-rental-shop
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-a-bike-rental-shop
# --description--
In this 210 lesson course, you will build an interactive Bash program that stores rental information for your bike rental shop using PostgreSQL.
En este curso de 210 lecciones, construirás un programa interactivo de Bash que almacena información de alquiler para tu tienda de alquiler de bicicletas usando PostgreSQL.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-bash-by-building-a-boilerplate/build-a-boilerplate.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5ea8adfab628f68d805bfc5e
title: Build a Boilerplate
title: Construye un Boilerplate
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-bash-by-building-a-boilerplate
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-a-boilerplate
# --description--
In this 170 lesson course, you will learn basic commands by creating a website boilerplate using only the command line.
En este curso de 170 lecciones, aprenderá los comandos del terminal creando un boilerplate del sitio web usando sólo la línea de comandos.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-bash-scripting-by-building-five-programs/build-five-programs.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5f5904ac738bc2fa9efecf5a
title: Build Five Programs
title: Construye cinco programas
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-bash-scripting-by-building-five-programs
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-five-programs
# --description--
In this 220 lesson course, you will learn more terminal commands and how to use them within Bash scripts by creating five small programs.
En este curso de 220 lecciones, aprenderá más comandos de terminal y cómo usarlos dentro de scripts de Bash creando cinco programas pequeños.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-git-by-building-an-sql-reference-object/build-an-sql-reference-object.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5fa323cdaf6a73463d590659
title: Build an SQL Reference Object
title: Construir un objeto de referencia SQL
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-git-by-building-an-sql-reference-object
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-an-sql-reference-object
# --description--
In this 240 lesson course, you will learn how Git keeps track of your code by creating an object containing commonly used SQL commands.
En este curso de 240 lecciones, aprenderá cómo Git realiza un seguimiento de su código creando un objeto que contiene comandos SQL comúnmente utilizados.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-nano-by-building-a-castle/build-a-castle.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5f32db63eb37f7e17323f459
title: Build a Castle
title: Construye un castillo
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-nano-by-building-a-castle
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-a-castle
# --description--
In this 40 lesson course, you will learn how to edit files in the terminal with Nano while building a castle.
En este curso de 40 lecciones, aprenderás cómo editar archivos en la terminal con Nano mientras construyes un castillo.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-relational-databases-by-building-a-mario-database/build-a-mario-database.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 5f2c289f164c29556da632fd
title: Build a Mario Database
title: Construir una base de datos Mario
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-relational-databases-by-building-a-mario-database
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-a-mario-database
# --description--
In this 165 lesson course, you will learn the basics of relational databases by creating a PostgreSQL database filled with video game characters.
En este curso de 165 lecciones, aprenderá los fundamentos de una base de datos relacional creando una base de datos PostgreSQL llena de caracteres de videojuego.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-sql-by-building-a-student-database-part-1/build-a-student-database-part-1.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 602da0c222201c65d2a019f5
title: "Build a Student Database: Part 1"
title: "Construir una base de datos de estudiantes: Parte 1"
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-sql-by-building-a-student-database-part-1
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-a-student-database-part-1
# --description--
In this 140 lesson course, you will create a Bash script that uses SQL to enter information about your computer science students into PostgreSQL.
En este curso de 140 lecciones, creará un script Bash que utilice SQL para introducir información sobre sus estudiantes de informática en PostgreSQL.
# --instructions--

4
curriculum/challenges/espanol/13-relational-databases/learn-sql-by-building-a-student-database-part-2/build-a-student-database-part-2.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
id: 618590adb0730ca724e37672
title: "Build a Student Database: Part 2"
title: "Construir una base de datos de estudiantes: Parte 2"
challengeType: 12
helpCategory: Backend Development
url: https://github.com/freeCodeCamp/learn-sql-by-building-a-student-database-part-2
@ -9,7 +9,7 @@ dashedName: build-a-student-database-part-2
# --description--
In this 140 lesson course, you will complete your student database while diving deeper into SQL commands.
En este curso de 140 lecciones, completará su base de datos de estudiantes mientras se sumerge más en comandos SQL.
# --instructions--