gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

[Russian] Responsive Web Design: Improve translate (#19650)

Browse Source 
* [Russian] Responsive Web Design: Improve translate

* Translate testString

* Delete The from 23 line
This commit is contained in:
Gregory Gubarev
2018-10-29 14:20:54 +04:00
committed by GitHub
parent bea165b460
commit da9a1bc773
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
curriculum/challenges/russian/01-responsive-web-design/applied-accessibility/jump-straight-to-the-content-using-the-main-element.russian.md
View File

@ -7,10 +7,10 @@ localeTitle: Перейти прямо к контенту Используя о
---
## Description
<section id="description"> В HTML5 появилось несколько новых элементов, которые предоставляют разработчикам больше опций, а также включают функции доступности. Эти теги включают в себя <code>main</code> , <code>header</code> , <code>footer</code> , <code>nav</code> , <code>article</code> и <code>section</code> , среди прочих. По умолчанию браузер отображает эти элементы аналогично смиренному <code>div</code> . Однако использование их в соответствующих случаях дает дополнительный смысл в вашей разметке. Имя тега может указывать только тип информации, который он содержит, что добавляет семантический смысл этому контенту. Вспомогательные технологии могут получить доступ к этой информации, чтобы предоставить пользователям более подробные сведения о странице или варианты навигации. <code>main</code> элемент используется для обертывания (вы уже догадались) основного содержимого, и на странице должно быть только одно. Он предназначен для того, чтобы окружать информацию, связанную с центральной темой вашей страницы. Он не должен включать элементы, которые повторяются на разных страницах, например, ссылки на навигацию или баннеры. <code>main</code> тег также имеет встроенную ориентирную функцию, которую вспомогательные технологии могут использовать для быстрого перехода к основному контенту. Если вы когда-либо видели ссылку «Перейти к основному контенту» в верхней части страницы, использование основного тега автоматически предоставляет вспомогательные устройства, которые имеют функциональность. </section>
<section id="description"> В HTML5 появилось несколько новых элементов, которые предоставляют разработчикам больше опций, а также включают функции доступности. Эти теги включают в себя <code>main</code>, <code>header</code>, <code>footer</code>, <code>nav</code>, <code>article</code> и <code>section</code>, среди прочих. По умолчанию браузер отображает эти элементы аналогично обычному <code>div</code>. Однако использование их в соответствующих случаях дает дополнительный смысл в вашей разметке. Имя тега может указывать только тип информации, который он содержит, что добавляет семантический смысл этому контенту. Вспомогательные технологии могут получить доступ к этой информации, чтобы предоставить пользователям более подробные сведения о странице или варианты навигации. <code>main</code> элемент используется для обертывания (вы уже догадались) основного содержимого, и на странице должно быть только один такой элемент. Он предназначен для того, чтобы окружать информацию, связанную с главной темой вашей страницы. Он не должен включать элементы, которые повторяются на разных страницах, например, ссылки на навигацию или баннеры. <code>main</code> тег также имеет встроенную ориентирную функцию, которую вспомогательные технологии могут использовать для быстрого перехода к основному контенту. Если вы когда-либо видели ссылку «Перейти к основному контенту» в верхней части страницы, использование основного тега автоматически предоставляет вспомогательные устройства, которые имеют функциональность. </section>
## Instructions
<section id="instructions"> Camper Cat имеет некоторые большие идеи для своей страницы оружия ниндзя. Помогите ему настроить свою разметку, добавив открывающие и закрывающие <code>main</code> теги между <code>header</code> и <code>footer</code> (в других задачах). Пока не оставляйте <code>main</code> теги пустыми. </section>
<section id="instructions"> Camper Cat имеет некоторые большие идеи для своей страницы оружия ниндзя. Помогите ему настроить свою разметку, добавив открывающие и закрывающие <code>main</code> теги между <code>header</code> и <code>footer</code> (о них в следующих задачах). Пока не оставляйте <code>main</code> теги пустыми. </section>
## Tests
<section id='tests'>
@ -18,9 +18,9 @@ localeTitle: Перейти прямо к контенту Используя о
```yml
tests:
- text: В вашем коде должен быть один <code>main</code> тег.
testString: 'assert($("main").length == 1, "Your code should have one <code>main</code> tag.");'
- text: <code>main</code> теги должны быть между тегом закрывающего <code>header</code> тегом нижнего <code>footer</code> открытия.
testString: 'assert(code.match(/<\/header>\s*?<main>\s*?<\/main>/gi), "The <code>main</code> tags should be between the closing <code>header</code> tag and the opening <code>footer</code> tag.");'
testString: 'assert($("main").length == 1, "В вашем коде должен быть один <code>main</code> тег.");'
- text: <code>main</code> теги должны быть между закрывающем тегом <code>header</code> и открывающим тегом <code>footer</code>.
testString: 'assert(code.match(/<\/header>\s*?<main>\s*?<\/main>/gi), "<code>main</code> теги должны быть между закрывающем тегом <code>header</code> и открывающим тегом <code>footer</code>.");'
```