chore(i18n,learn): processed translations (#45414)
This commit is contained in:
camperbot
GitHub
@ -1,24 +1,28 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f060b6c005b0e76f059
|
||||
title: More Conditional Structures
|
||||
title: Más estructuras condicionales
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: HdL82tAZR20
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 631930118
|
||||
bvid: BV1Nb4y1r7z2
|
||||
cid: 376337449
|
||||
dashedName: more-conditional-structures
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Más recursos:
|
||||
|
||||
\- [Exercise 1](https://www.youtube.com/watch?v=crLerB4ZxMI)
|
||||
\- [Ejercicio 1](https://www.youtube.com/watch?v=crLerB4ZxMI)
|
||||
|
||||
\- [Exercise 2](https://www.youtube.com/watch?v=KJN3-7HH6yk)
|
||||
\- [Ejercicio 2](https://www.youtube.com/watch?v=KJN3-7HH6yk)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Given the following code:
|
||||
Dado el siguiente código:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
temp = "5 degrees"
|
||||
@ -28,7 +32,7 @@ cel = (fahr - 32.0) * 5.0 / 9.0
|
||||
print(cel)
|
||||
```
|
||||
|
||||
Which line/lines should be surrounded by `try` block?
|
||||
¿Qué línea/líneas deben estar rodeadas por el bloque `try`?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
@ -48,7 +52,7 @@ Which line/lines should be surrounded by `try` block?
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
None
|
||||
Ninguna
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0c0b6c005b0e76f072
|
||||
title: Networking Protocol
|
||||
title: Protocolo de redes
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: c6vZGescaSc
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 931950996
|
||||
bvid: BV1cM4y1N7K6
|
||||
cid: 376388317
|
||||
dashedName: networking-protocol
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: networking-protocol
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What type of HTTP request is usually used to access a website?
|
||||
¿Qué tipo de petición HTTP se usa generalmente para acceder a un sitio web?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0c0b6c005b0e76f074
|
||||
title: 'Networking: Text Processing'
|
||||
title: 'Redes: Procesamiento de texto'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: Pv_pJgVu8WI
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 804442498
|
||||
bvid: BV16y4y1j7WW
|
||||
cid: 377329124
|
||||
dashedName: networking-text-processing
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: networking-text-processing
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which type of encoding do most websites use?
|
||||
¿Qué tipo de codificación usan la mayoría de los sitios web?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0d0b6c005b0e76f075
|
||||
title: 'Networking: Using urllib in Python'
|
||||
title: 'Redes: Usando urllib en Python'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: 7lFM1T_CxBs
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 546908270
|
||||
bvid: BV1Xq4y1H7e6
|
||||
cid: 377331524
|
||||
dashedName: networking-using-urllib-in-python
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: networking-using-urllib-in-python
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will the output of the following code be like?:
|
||||
¿Cómo será la salida del siguiente código?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
import urllib.request
|
||||
@ -21,15 +25,15 @@ for line in fhand:
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Just contents of "romeo.txt".
|
||||
Sólo el contenido de "romeo.txt".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A header and the contents of "romeo.txt".
|
||||
Un encabezado y el contenido de "romeo.txt".
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A header, a footer, and the contents of "romeo.txt".
|
||||
Un encabezado, un pie de página y el contenido de "romeo.txt".
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,26 +1,30 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0d0b6c005b0e76f076
|
||||
title: 'Networking: Web Scraping with Python'
|
||||
title: 'Redes: Web Scraping con Python'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: Uyioq2q4cEg
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 674382625
|
||||
bvid: BV1oU4y1n7zQ
|
||||
cid: 377331774
|
||||
dashedName: networking-web-scraping-with-python
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Más recursos:
|
||||
|
||||
\- [Exercise: socket1](https://www.youtube.com/watch?v=dWLdI143W-g)
|
||||
\- [Ejercicio: socket1](https://www.youtube.com/watch?v=dWLdI143W-g)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: urllib](https://www.youtube.com/watch?v=8yis2DvbBkI)
|
||||
\- [Ejercicio: urllib](https://www.youtube.com/watch?v=8yis2DvbBkI)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: urllinks](https://www.youtube.com/watch?v=g9flPDG9nnY)
|
||||
\- [Ejercicio: urllinks](https://www.youtube.com/watch?v=g9flPDG9nnY)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What Python library is used for parsing HTML documents and extracting data from HTML documents?
|
||||
¿Qué biblioteca de Python se usa para analizar documentos HTML y extraer datos de ellos?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0c0b6c005b0e76f071
|
||||
title: Networking with Python
|
||||
title: Redes con Python
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: _kJvneKVdNM
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 419494612
|
||||
bvid: BV1r341167jT
|
||||
cid: 376385858
|
||||
dashedName: networking-with-python
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: networking-with-python
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What Python library gives access to TCP Sockets?
|
||||
¿Qué librería de Python da acceso a Sockets TCP?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0c0b6c005b0e76f073
|
||||
title: 'Networking: Write a Web Browser'
|
||||
title: 'Redes: Escribe un navegador web'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: zjyT9DaAjx4
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 761908574
|
||||
bvid: BV1j64y1x7wx
|
||||
cid: 377319579
|
||||
dashedName: networking-write-a-web-browser
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: networking-write-a-web-browser
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does the following code create?:
|
||||
¿Qué crea el siguiente código?:
|
||||
|
||||
```py
|
||||
import socket
|
||||
@ -30,19 +34,19 @@ mysock.close()
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
A simple web server.
|
||||
Un servidor web simple.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A simple email client.
|
||||
Un cliente de correo simple.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A simple todo list.
|
||||
Una lista simple de tareas.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A simple web browser.
|
||||
Un navegador web simple.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f170b6c005b0e76f087
|
||||
title: Object Lifecycle
|
||||
title: Ciclo de vida de un objeto
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: p1r3h_AMMIM
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 461998717
|
||||
bvid: BV1JL411n7Hr
|
||||
cid: 377529681
|
||||
dashedName: object-lifecycle
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: object-lifecycle
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will the following program print?:
|
||||
¿Qué imprimirá el siguiente programa?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
class PartyAnimal:
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f160b6c005b0e76f086
|
||||
title: 'Objects: A Sample Class'
|
||||
title: 'Objetos: Un ejemplo de clase'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: FiABKEuaSJ8
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 589451777
|
||||
bvid: BV1rq4y1X7TG
|
||||
cid: 377523194
|
||||
dashedName: objects-a-sample-class
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: objects-a-sample-class
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will the following program print?:
|
||||
¿Qué imprimirá el siguiente programa?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
class PartyAnimal:
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f170b6c005b0e76f088
|
||||
title: 'Objects: Inheritance'
|
||||
title: 'Objetos: Herencia'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: FBL3alYrxRM
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 631990691
|
||||
bvid: BV1sb4y1r7GF
|
||||
cid: 377529901
|
||||
dashedName: objects-inheritance
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,23 +14,23 @@ dashedName: objects-inheritance
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is inheritance in object-oriented programming?
|
||||
¿Qué es la herencia en la programación orientada a objetos?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
A new class created when a parent class is extended.
|
||||
Una nueva clase creada cuando se extiende una clase padre.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A constructed instance of a class.
|
||||
Una instancia construida de una clase.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
The ability to create a new class by extending an existing class.
|
||||
La habilidad de crear una nueva clase extendiendo una clase ya existente.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A method that is called at the moment when a class is being used to construct an object.
|
||||
Un método que se llama en el momento en que se utiliza una clase para construir un objeto.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f090b6c005b0e76f067
|
||||
title: Python Dictionaries
|
||||
title: Diccionarios en Python
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: dnzvfimrRMg
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 631893305
|
||||
bvid: BV19b4y167kj
|
||||
cid: 376386176
|
||||
dashedName: python-dictionaries
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: python-dictionaries
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does dict equal after running this code?:
|
||||
¿A qué equivale dict después de ejecutar este código?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
dict = {"Fri": 20, "Thu": 6, "Sat": 1}
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f060b6c005b0e76f05a
|
||||
title: Python Functions
|
||||
title: Funciones en Python
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: 3JGF-n3tDPU
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 631881917
|
||||
bvid: BV1Xb4y167P4
|
||||
cid: 376337920
|
||||
dashedName: python-functions
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,27 +14,27 @@ dashedName: python-functions
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is the purpose of the "def" keyword in Python?
|
||||
¿Cuál es el propósito de la palabra clave "def" en Python?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
It is slang that means "The following code is really cool."
|
||||
Es un slang que significa "El siguiente código es muy cool."
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
It indicates the start of a function.
|
||||
Indica el inicio de una función.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
It indicates that the following indented section of code is to be stored for later.
|
||||
Indica que la siguiente identación de código va a ser almacenada para mas adelante.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
It indicates the start of a function, and the following indented section of code is to be stored for later.
|
||||
Indica el inicio de una función, y la siguiente identación de código va a ser almacenada para mas adelante.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
None of the above.
|
||||
Ninguna de las anteriores.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f080b6c005b0e76f064
|
||||
title: Python Lists
|
||||
title: Listas en Python
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: Y0cvfDpYC_c
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 249460305
|
||||
bvid: BV1Dv411E7Uj
|
||||
cid: 376532993
|
||||
dashedName: python-lists
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: python-lists
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is the value of x after running this code:
|
||||
Cuál es el valor de x después de iniciar el código:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
fruit = "banana"
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f160b6c005b0e76f085
|
||||
title: Python Objects
|
||||
title: Objetos en Python
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: uJxGeTYy0us
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 889496260
|
||||
bvid: BV1ZP4y1s7G6
|
||||
cid: 377522762
|
||||
dashedName: python-objects
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,23 +14,23 @@ dashedName: python-objects
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which is NOT true about objects in Python?
|
||||
¿Qué NO es cierto sobre los objetos de Python?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Objects get created and used.
|
||||
Los objetos son creados y usados.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Objects are bits of code and data.
|
||||
Los objetos son bits de código y datos.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Objects hide detail.
|
||||
Los objetos pueden esconder detalles.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Objects are one of the five standard data types.
|
||||
Los objetos son uno de los cinco tipos estándar de datos.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f080b6c005b0e76f062
|
||||
title: Reading Files
|
||||
title: Lectura de archivos
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: Fo1tW09KIwo
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 334439927
|
||||
bvid: BV1pw411R7UK
|
||||
cid: 376532076
|
||||
dashedName: reading-files
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: reading-files
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is used to indicate a new line in a string?
|
||||
¿Qué se utiliza para indicar una nueva línea en una cadena?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0b0b6c005b0e76f06f
|
||||
title: 'Regular Expressions: Matching and Extracting Data'
|
||||
title: 'Expresiones regulares: Búsqueda y extracción de datos'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: LaCZnTbQGkE
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 975629041
|
||||
bvid: BV1i44y1b7hE
|
||||
cid: 414167130
|
||||
dashedName: regular-expressions-matching-and-extracting-data
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: regular-expressions-matching-and-extracting-data
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will the following program print?:
|
||||
¿Qué imprimirá el siguiente código?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
import re
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0b0b6c005b0e76f070
|
||||
title: 'Regular Expressions: Practical Applications'
|
||||
title: 'Expresiones regulares: Aplicaciones practicas'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: xCjFU9G6x48
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 546924659
|
||||
bvid: BV1mq4y1H7rZ
|
||||
cid: 376386493
|
||||
dashedName: regular-expressions-practical-applications
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: regular-expressions-practical-applications
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will search for a "$" in a regular expression?
|
||||
¿Qué buscará un "$" en una expresión regular?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0b0b6c005b0e76f06e
|
||||
title: Regular Expressions
|
||||
title: Expresiones regulares
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: Yud_COr6pZo
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 759422542
|
||||
bvid: BV1W64y167YD
|
||||
cid: 376387549
|
||||
dashedName: regular-expressions
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: regular-expressions
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which regex matches only a white space character?
|
||||
¿Qué regex coincide sólo con un carácter de espacio en blanco?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f180b6c005b0e76f08c
|
||||
title: Relational Database Design
|
||||
title: Diseño de base de datos relacionales
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: AqdfbrpkbHk
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 504388066
|
||||
bvid: BV1Qg411j742
|
||||
cid: 377532216
|
||||
dashedName: relational-database-design
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: relational-database-design
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is the best practice for how many times a piece of string data should be stored in a database?
|
||||
¿Cuál es la mejor práctica para saber cuántas veces debe almacenarse una cadena de datos en una base de datos?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f170b6c005b0e76f08a
|
||||
title: Relational Databases and SQLite
|
||||
title: Base de datos relaciones y SQLite
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: QlNod5-kFpA
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 249449958
|
||||
bvid: BV12v411E74H
|
||||
cid: 377530805
|
||||
dashedName: relational-databases-and-sqlite
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: relational-databases-and-sqlite
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which is NOT a primary data structure in a database?
|
||||
¿Cuál NO es una estructura de datos primaria en una base de datos?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
@ -18,15 +22,15 @@ index
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
table
|
||||
tabla
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
row
|
||||
fila
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
column
|
||||
columna
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f180b6c005b0e76f08f
|
||||
title: 'Relational Databases: Join Operation'
|
||||
title: 'Base de datos relacional: Operación Join'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: jvDw3D9GKac
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 804461215
|
||||
bvid: BV1Ry4y1j7tv
|
||||
cid: 377542880
|
||||
dashedName: relational-databases-join-operation
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,19 +14,19 @@ dashedName: relational-databases-join-operation
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
When using a JOIN clause in an SQL statement, what does ON do?
|
||||
Cuando se usa una clausula Join en una sentencia SQL, ¿Qué hace ON?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
It indicates what tables to perform the JOIN on.
|
||||
Indica en que tablas realizar el JOIN.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
It specifies the fields to use for the JOIN.
|
||||
Especifica los campos a usar para JOIN.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
It indicates how the two tables are to be joined.
|
||||
Indica como se van a unir las 2 tablas.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,46 +1,50 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f190b6c005b0e76f090
|
||||
title: 'Relational Databases: Many-to-many Relationships'
|
||||
title: 'Base de datos relacionales: relaciones de muchos-a-muchos'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: z-SBYcvEQOc
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 291965127
|
||||
bvid: BV1Af4y1L7BK
|
||||
cid: 377543409
|
||||
dashedName: relational-databases-many-to-many-relationships
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Mas recursos:
|
||||
|
||||
\- [Exercise: Email](https://www.youtube.com/watch?v=uQ3Qv1z_Vao)
|
||||
\- [Ejercicio: Email](https://www.youtube.com/watch?v=uQ3Qv1z_Vao)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: Roster](https://www.youtube.com/watch?v=qEkUEAz8j3o)
|
||||
\- [Ejercicio: Planilla](https://www.youtube.com/watch?v=qEkUEAz8j3o)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: Tracks](https://www.youtube.com/watch?v=I-E7avcPeSE)
|
||||
\- [Ejercicio: Pistas](https://www.youtube.com/watch?v=I-E7avcPeSE)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: Twfriends](https://www.youtube.com/watch?v=RZRAoBFIH6A)
|
||||
\- [Ejercicio: Twfriends](https://www.youtube.com/watch?v=RZRAoBFIH6A)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: Twspider](https://www.youtube.com/watch?v=xBaJddvJL4A)
|
||||
\- [Ejercicio: Twspider](https://www.youtube.com/watch?v=xBaJddvJL4A)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which is an example of a many-to-many relationship?
|
||||
¿Cuál es un ejemplo de una relación de muchos-a-muchos?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
teacher to student
|
||||
maestro a estudiante
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
customer to order
|
||||
cliente a pedido
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
book to pages
|
||||
libro a paginas
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
city to country
|
||||
ciudad a pais
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f180b6c005b0e76f08e
|
||||
title: 'Relational Databases: Relationship Building'
|
||||
title: 'Base de datos relacionales: Construcción de relaciones'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: CSbqczsHVnc
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 376996473
|
||||
bvid: BV1jo4y1S7VY
|
||||
cid: 377532966
|
||||
dashedName: relational-databases-relationship-building
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,19 +14,19 @@ dashedName: relational-databases-relationship-building
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does the INSERT command do in SQL?
|
||||
¿Qué hace el comando INSERT en SQL?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
It defines a new row by listing the fields we want to include followed by the values we want placed in the new row.
|
||||
Define una nueva fila listando los campos que queremos que incluya seguido de los valores que queremos colocar en la nueva fila.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
It defines a new column by listing the rows we want to include followed by the values we want placed in the new column.
|
||||
Define una nueva columna listando las filas que queremos que incluya seguido de los valores que queremos que incluya en la nueva columna.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
It defines a new table by listing the rows and fields we want to include followed by the values that we want placed in the table.
|
||||
Define una nueva tabla listando las filas y campos que queremos que incluya seguido por los valores que queremos colocar en la tabla.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f180b6c005b0e76f08d
|
||||
title: Representing Relationships in a Relational Database
|
||||
title: Representando relaciones en una base de datos relacional
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: '-orenCNdC2Q'
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 931953070
|
||||
bvid: BV1FM4y1N7hc
|
||||
cid: 377532529
|
||||
dashedName: representing-relationships-in-a-relational-database
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,23 +14,23 @@ dashedName: representing-relationships-in-a-relational-database
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is a foreign key?
|
||||
¿Qué es una foreign key?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
A key that is not supposed to be there.
|
||||
Una llave que no debería de estar ahí.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A key that uses non-latin characters.
|
||||
Una llave que usa caracteres no latinos.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A number that points to the primary key of an associated row in a different table.
|
||||
Un numero que apunta a la primary key de una fila asociada en una tabla diferente.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
A key that the "real world" might use to look up a row.
|
||||
Una llave que el "mundo real" podría usar para buscar una fila.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,22 +1,26 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f090b6c005b0e76f066
|
||||
title: Strings and Lists
|
||||
title: Cadenas y listas
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: lxcFa7ldCi0
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 804401443
|
||||
bvid: BV1By4y1j7F9
|
||||
cid: 376385517
|
||||
dashedName: strings-and-lists
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Mas recursos:
|
||||
|
||||
\- [Exercise](https://www.youtube.com/watch?v=-9TfJF2dwHI)
|
||||
\- [Ejercicios](https://www.youtube.com/watch?v=-9TfJF2dwHI)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does n equal in this code?
|
||||
¿Cuál es el valor de n en este código?
|
||||
|
||||
```python
|
||||
words = 'His e-mail is q-lar@freecodecamp.org'
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f070b6c005b0e76f060
|
||||
title: Strings in Python
|
||||
title: Cadenas en Python
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: LYZj207fKpQ
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 504434218
|
||||
bvid: BV1Lg41177s8
|
||||
cid: 376531802
|
||||
dashedName: strings-in-python
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: strings-in-python
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will the following code print?:
|
||||
¿Qué imprimirá el siguiente código?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
for n in "banana":
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0a0b6c005b0e76f06c
|
||||
title: The Tuples Collection
|
||||
title: La colección de tuplas
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: 3Lxpladfh2k
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 334468209
|
||||
bvid: BV1aw411R77G
|
||||
cid: 376533308
|
||||
dashedName: the-tuples-collection
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: the-tuples-collection
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will the following code print?:
|
||||
¿Qué imprimirá el siguiente código?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
d = dict()
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0e0b6c005b0e76f07a
|
||||
title: Using Web Services
|
||||
title: Usando Servicios Web
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: oNl1OVDPGKE
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 759406136
|
||||
bvid: BV1b64y16746
|
||||
cid: 377332189
|
||||
dashedName: using-web-services
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,27 +14,27 @@ dashedName: using-web-services
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What are the two most common ways to send data over the internet?
|
||||
¿Cuáles son las dos formas mas comunes para enviar datos a través de internet?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
JSON and TXT
|
||||
JSON y TXT
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
JSON and XML
|
||||
JSON y XML
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
XML and TXT
|
||||
XML y TXT
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
XML and PHP
|
||||
XML y PHP
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
PHP and TXT
|
||||
PHP y TXT
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f050b6c005b0e76f056
|
||||
title: 'Variables, Expressions, and Statements'
|
||||
title: 'Variables, expresiones y declaraciones'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: nELR-uyyrok
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 419396811
|
||||
bvid: BV1iV411p7Mn
|
||||
cid: 376318116
|
||||
dashedName: variables-expressions-and-statements
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: variables-expressions-and-statements
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is the symbol used in an assignment statement?
|
||||
¿Cuál es el símbolo usado en una declaración de asignación?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f690b6c005b0e76f095
|
||||
title: Visualizing Data with Python
|
||||
title: Visualizando datos con Python
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: e3lydkH0prw
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 291996462
|
||||
bvid: BV15f4y1L7jH
|
||||
cid: 377544192
|
||||
dashedName: visualizing-data-with-python
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,27 +14,27 @@ dashedName: visualizing-data-with-python
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Most data needs to be \_\_\_\_\_\_ before using it.
|
||||
La mayoría de datos deben ser \_\_\_\_\_\_ antes de usarlos.
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
converted to JSON format
|
||||
convertidos a formato JSON
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
graphed
|
||||
graficados
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
cleaned
|
||||
limpiados
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
memorized
|
||||
memorizados
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
turned into song
|
||||
convertido en canción
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,44 +1,48 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f150b6c005b0e76f080
|
||||
title: 'Web Services: API Rate Limiting and Security'
|
||||
title: 'Servicios Web: Limitación y seguridad de API'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: pI-g0lI8ngs
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 249456172
|
||||
bvid: BV1Sv411E7qa
|
||||
cid: 377336269
|
||||
dashedName: web-services-api-rate-limiting-and-security
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Mas recursos:
|
||||
|
||||
\- [Exercise: GeoJSON](https://www.youtube.com/watch?v=TJGJN0T8tak)
|
||||
\- [Ejercicio: GeoJSON](https://www.youtube.com/watch?v=TJGJN0T8tak)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: JSON](https://www.youtube.com/watch?v=vTmw5RtfGMY)
|
||||
\- [Ejercicio: JSON](https://www.youtube.com/watch?v=vTmw5RtfGMY)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: Twitter](https://www.youtube.com/watch?v=2c7YwhvpCro)
|
||||
\- [Ejercicio: Twitter](https://www.youtube.com/watch?v=2c7YwhvpCro)
|
||||
|
||||
\- [Exercise: XML](https://www.youtube.com/watch?v=AopYOlDa-vY)
|
||||
\- [Ejercicio: XML](https://www.youtube.com/watch?v=AopYOlDa-vY)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
When making a request from the Twitter API, what information must always be sent with the request?
|
||||
Cuando haces una solicitud a la API de Twitter, ¿Qué información siempre debe enviarse con la solicitud?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Twitter username
|
||||
Usuario de Twitter
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
date range
|
||||
rango de fecha
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
search term
|
||||
término de búsqueda
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
key
|
||||
llave
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f150b6c005b0e76f07f
|
||||
title: 'Web Services: APIs'
|
||||
title: 'Servicios Web: APIs'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: oUNn1psfBJg
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 589451017
|
||||
bvid: BV1zq4y1X7A9
|
||||
cid: 377336011
|
||||
dashedName: web-services-apis
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,23 +14,23 @@ dashedName: web-services-apis
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does API stand for?
|
||||
¿Qué significa API?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Application Portable Intelligence
|
||||
Inteligencia portable de la aplicación
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Associate Programming International
|
||||
Programación internacional asociada
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Application Program Interface
|
||||
Interfaz de programación de aplicaciones
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Action Portable Interface
|
||||
Interfaz portable de acción
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f140b6c005b0e76f07d
|
||||
title: 'Web Services: JSON'
|
||||
title: 'Servicios Web: JSON'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: ZJE-U56BppM
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 419491911
|
||||
bvid: BV1r3411672w
|
||||
cid: 377332928
|
||||
dashedName: web-services-json
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: web-services-json
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What will the following code print?:
|
||||
¿Qué imprimirá el siguiente código?:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
import json
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f140b6c005b0e76f07e
|
||||
title: 'Web Services: Service Oriented Approach'
|
||||
title: 'Servicios Web: Enfoque orientado al servicio'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: muerlsCHExI
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 846899335
|
||||
bvid: BV1E54y1J7oz
|
||||
cid: 377333277
|
||||
dashedName: web-services-service-oriented-approach
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,19 +14,19 @@ dashedName: web-services-service-oriented-approach
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
With a services oriented approach to developing web apps, where is the data located?
|
||||
Con un enfoque orientado a servicios para desarrollar aplicaciones web, ¿Dónde están ubicados los datos?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Spread across many computer systems connected via the internet or internal network.
|
||||
Se distribuye a través de muchos sistemas informáticos conectados a través de Internet o una red interna.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Within different services on the main web server.
|
||||
Dentro de diferentes servicios en el servidor web principal.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
On a separate database server.
|
||||
En un servidor de base de datos separado.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0e0b6c005b0e76f07c
|
||||
title: 'Web Services: XML Schema'
|
||||
title: 'Servicios Web: Esquema XML'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: yWU9kTxW-nc
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 631951466
|
||||
bvid: BV1Vb4y1r7m7
|
||||
cid: 377332603
|
||||
dashedName: web-services-xml-schema
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,19 +14,19 @@ dashedName: web-services-xml-schema
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is XSD?
|
||||
¿Qué es XSD?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
The W3C Schema specification for XML.
|
||||
La especificación del esquema del W3C para XML.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
The standard JSON schema from MOZ.
|
||||
El esquema estándar JSON de MOZ.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Extensible Situational Driver
|
||||
Controlador de situación extensible
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f0e0b6c005b0e76f07b
|
||||
title: 'Web Services: XML'
|
||||
title: 'Servicios Web: XML'
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: _pZ0srbg7So
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 761920032
|
||||
bvid: BV1n64y1x7KW
|
||||
cid: 377332379
|
||||
dashedName: web-services-xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: web-services-xml
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What is wrong with the following XML?:
|
||||
¿Qué está mal con el siguiente XML?:
|
||||
|
||||
```xml
|
||||
<person>
|
||||
@ -23,19 +27,19 @@ What is wrong with the following XML?:
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Email tag is missing closing tag.
|
||||
Falta la etiqueta de cierre de la etiqueta de correo electrónico.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Spacing will cause XML to be invalid.
|
||||
El espaciado hará que XML no sea válido.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Phone tag is missing closing tag.
|
||||
Falta la etiqueta de cierre de la etiqueta del teléfono.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Plain text should be encoded using UTF-8.
|
||||
El texto simple debe ser codificado usando UTF-8.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e7b9f090b6c005b0e76f065
|
||||
title: Working with Lists
|
||||
title: Trabajando con listas
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: lCnHfTHkhbE
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 376965958
|
||||
bvid: BV1No4y1S7oi
|
||||
cid: 376387989
|
||||
dashedName: working-with-lists
|
||||
---
|
||||
|
||||
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: working-with-lists
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
Which method is used to add an item at the end of a list?
|
||||
¿Qué método se utiliza para añadir un elemento al final de una lista?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,41 +1,45 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e9a093a74c4063ca6f7c14d
|
||||
title: Data Analysis Example A
|
||||
title: Análisis de datos ejemplo A
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: nVAaxZ34khk
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 590571151
|
||||
bvid: BV1sq4y1f7gr
|
||||
cid: 409002372
|
||||
dashedName: data-analysis-example-a
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
*Instead of using notebooks.ai like it shows in the video, you can use Google Colab instead.*
|
||||
*En lugar de usar notebooks.ai como se muestra en el vídeo, puedes utilizar Google Colab en su lugar.*
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Más recursos:
|
||||
|
||||
- [Notebooks on GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/FreeCodeCamp-Pandas-Real-Life-Example)
|
||||
- [How to open Notebooks from GitHub using Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
|
||||
- [Libros de notas en GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/FreeCodeCamp-Pandas-Real-Life-Example)
|
||||
- [Cómo abrir libros de notas desde GitHub usando Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does the shape of our dataframe tell us?
|
||||
¿Qué nos dice la forma de nuestro marco de datos?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
The size in gigabytes the dataframe we loaded into memory is.
|
||||
El tamaño en gigabytes del marco de datos que cargamos a nuestra memoria es.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
How many rows and columns our dataframe has.
|
||||
Cuántas filas y columnas tiene nuestro marco de datos.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
How many rows the source data had before loading.
|
||||
Cuántas filas tenían los datos de origen antes de cargar.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
How many columns the source data had before loading.
|
||||
Cuántas columnas tenían los datos de origen antes de cargar.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,37 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e9a093a74c4063ca6f7c14e
|
||||
title: Data Analysis Example B
|
||||
title: Análisis de datos ejemplo B
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: 0kJz0q0pvgQ
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 505593432
|
||||
bvid: BV1kg411c7M6
|
||||
cid: 409003530
|
||||
dashedName: data-analysis-example-b
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
*Instead of using notebooks.ai like it shows in the video, you can use Google Colab instead.*
|
||||
*En lugar de usar notebooks.ai como se muestra en el vídeo, puedes utilizar Google Colab en su lugar.*
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Más recursos:
|
||||
|
||||
- [Notebooks on GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/FreeCodeCamp-Pandas-Real-Life-Example)
|
||||
- [How to open Notebooks from GitHub using Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
|
||||
- [Notebooks en GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/FreeCodeCamp-Pandas-Real-Life-Example)
|
||||
- [Cómo abrir Notebooks desde GitHub usando Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
What does the `loc` method allow you to do?
|
||||
¿Qué permite hacer el método `loc`?
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
Retrieve a subset of rows and columns by supplying integer-location arguments.
|
||||
Recuperar un subconjunto de filas y columnas proporcionando argumentos de ubicación en números enteros.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Access a group of rows and columns by supplying label(s) arguments.
|
||||
Acceda a un grupo de filas y columnas proporcionando argumentos de etiqueta(s).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Returns the first `n` rows based on the integer argument supplied.
|
||||
Devuelve las primeras filas `n` basadas en el argumento entero proporcionado.
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,25 +1,29 @@
|
||||
---
|
||||
id: 5e9a093a74c4063ca6f7c160
|
||||
title: Data Cleaning and Visualizations
|
||||
title: Análisis y visualización de datos
|
||||
challengeType: 11
|
||||
videoId: mHjxzFS5_Z0
|
||||
bilibiliIds:
|
||||
aid: 933107558
|
||||
bvid: BV1KM4y137Ny
|
||||
cid: 409019632
|
||||
dashedName: data-cleaning-and-visualizations
|
||||
---
|
||||
|
||||
# --description--
|
||||
|
||||
*Instead of using notebooks.ai like it shows in the video, you can use Google Colab instead.*
|
||||
*En vez de usar notebooks.ai como aparece en el video, puedes usar Google Colab.*
|
||||
|
||||
More resources:
|
||||
Más recursos:
|
||||
|
||||
- [Notebooks on GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/data-cleaning-rmotr-freecodecamp)
|
||||
- [How to open Notebooks from GitHub using Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
|
||||
- [Notebooks en GitHub](https://github.com/ine-rmotr-curriculum/data-cleaning-rmotr-freecodecamp)
|
||||
- [Como abrir Notebooks desde GitHub usando Google Colab.](https://colab.research.google.com/github/googlecolab/colabtools/blob/master/notebooks/colab-github-demo.ipynb)
|
||||
|
||||
# --question--
|
||||
|
||||
## --text--
|
||||
|
||||
When using Matplotlib's global API, what does the order of numbers mean here?
|
||||
Al utilizar la API global de Matplotlib, ¿qué significa aquí el orden de los números?
|
||||
|
||||
```py
|
||||
plt.subplot(1, 2, 1)
|
||||
@ -27,15 +31,15 @@ plt.subplot(1, 2, 1)
|
||||
|
||||
## --answers--
|
||||
|
||||
My figure will have one column, two rows, and I am going to start drawing in the first (left) plot.
|
||||
Mi figura tendrá una columna, dos filas y voy a empezar dibujando en la primera de la izquierda.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
I am going to start drawing in the first (left) plot, my figure will have two rows, and my figure will have one column.
|
||||
Voy a empezar a dibujar en la primera trama (izquierda), mi figura tendrá dos filas y mi figura tendrá una columna.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
My figure will have one row, two columns, and I am going to start drawing in the first (left) plot.
|
||||
Mi figura tendrá una fila, dos columnas, y voy a empezar a dibujar en la primera trama (izquierda).
|
||||
|
||||
## --video-solution--
|
||||
|
||||
|
||||
@ -38,9 +38,13 @@ assert(myVar === 10);
|
||||
`myVar = myVar - 1;` dovrebbe essere modificato.
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(
|
||||
/let\s*myVar\s*=\s*11;\s*\/*.*\s*([-]{2}\s*myVar|myVar\s*[-]{2});/.test(code)
|
||||
);
|
||||
assert(!code.match(/myVar\s*=\s*myVar\s*[-]\s*1.*?;?/));
|
||||
```
|
||||
|
||||
Non dovresti assegnare `10` a `myVar`.
|
||||
|
||||
```js
|
||||
assert(!code.match(/myVar\s*=\s*10.*?;?/));
|
||||
```
|
||||
|
||||
Dovresti usare l'operatore `--` su `myVar`.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user