gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Language semantics and misspelling improved (#28980)

Browse Source
This commit is contained in:
Jonathas Henrique de Moraes
2019-08-16 13:22:30 -03:00
committed by Randell Dawson
parent 07d32f659b
commit f3ebea7cd2
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
guide/portuguese/computer-hardware/cooling/index.md
View File

@ -2,25 +2,26 @@
title: Cooling Systems
localeTitle: Sistemas de Refrigeração
---
Seu computador contém muitas partes que geram calor. O calor pode causar falhas prematuras e comportamentos erráticos. Quanto mais você overclock os gráficos ou a CPU, mais quente o computador será executado. Sistemas de refrigeração garantem que seu computador esteja estável e você estenda a vida útil de seu investimento.
Seu computador contém muitas partes que geram calor. O calor pode causar falhas prematuras e erros no comportamento. Quanto mais você aumentar a frequência de funcionamento (clock) da GPU ou CPU (ação chamada de overclock), mais quente o computador ficará. Sistemas de refrigeração garantem que seu computador se mantenha estável e que a vida útil de seu investimento se estenda.
## Resfriamento de caixa
## Resfriamento do Gabinete
O resfriamento de caixas pode ser uma combinação de um case bem ventilado e o uso de ventiladores para circular ar dentro do gabinete. A maioria dos casos vem com pelo menos um fã. Esta é a configuração mínima. Para melhores resultados, haja pelo menos dois fãs no case. Uma é como uma entrada para absorver ar frio enquanto a outra é uma exaustão para expelir o ar quente. Existem muitos tipos diferentes de fãs e configurações. O gerenciamento de cabos também desempenha um papel importante no resfriamento do sistema. Mau manejo de cabos e fios emaranhados interrompem o fluxo de ar e causam a acumulação de poeira dentro do gabinete.
O resfriamento do gabinete pode ser uma combinação de um gabinete bem ventilado e o uso de ventiladores (coolers) para circular ar dentro do gabinete. A maioria vem com pelo menos um ventilador para o resfriamento. Esta é a configuração mínima. Para melhores resultados, é necessário ao menos dois coolers no gabinete. Um será como uma entrada para absorver ar frio enquanto o outro será uma exaustão para expelir o ar quente. Existem muitos tipos diferentes de ventiladores e configurações. O gerenciamento de cabos também desempenha um papel importante no resfriamento do sistema. Mau manejo de cabos e fios emaranhados interrompem o fluxo de ar e causam a acumulação de poeira dentro do gabinete.
## Refrigeração de Componentes
Dispositivos de resfriamento estão disponíveis para peças individuais no computador. Os dois mais comuns são coolers para CPU e placas gráficas. Geralmente, existem dois tipos de sistemas de refrigeração de componentes, ativos e passivos.
Dispositivos de resfriamento estão disponíveis para peças individuais no computador. Os dois mais comuns são coolers para CPU e placas gráficas (GPU). Geralmente, existem dois tipos de sistemas de refrigeração de componentes, ativos e passivos.
* Sistemas passivos - Geralmente consistem em um dissipador de calor ou um metal condutor de calor ligado ao componente. O resfriamento passivo funciona fornecendo uma superfície maior para absorver e dissipar o calor.
* Sistemas ativos - Adicione um ventilador ao dissipador de calor e você estará ativamente removendo o calor. A ventoinha de refrigeração pode ser ajustada dinamicamente para a carga da CPU ou da placa gráfica na maioria das placas-mãe.
* Refrigeração líquida - Computadores de alto desempenho podem se beneficiar de um sistema refrigerado a líquido. Estes tipos de sistemas circulam um líquido entre os componentes quentes e um radiador de resfriamento.
* Refrigeração líquida - Computadores de alto desempenho podem se beneficiar de um sistema refrigerado a líquido. Estes tipos de sistemas circulam um líquido entre os componentes quentes e possuem um radiador para resfriamento.
## Considerações ambientais
## Considerações do ambiente
* Mantenha-o limpo - A poeira pode entupir os ventiladores, dissipar o calor e agir como uma camada isolante que aprisiona o calor. Use ar comprimido para manter a poeira fora da cavidade interna.
* Case Covers - Ao contrário do que você lê na internet, manter as tampas do gabinete no computador ajuda no resfriamento. Ausência do caso cobre interrompe o fluxo de ar e pode realmente aumentar o calor dentro do gabinete. Ventilação da sala - Localize o computador onde ele está neutro para os registros ambientais da sala. Mantenha o computador longe de aquecedores de ambiente ou de ventiladores em todos os momentos.
* Mantenha limpo - A poeira pode entupir os coolers, dissipadores de calor e agir como uma camada isolante que aprisiona o calor. Use ar comprimido para manter a poeira fora da cavidade interna.
* Tampas e coberturas do gabinete - Ao contrário do que você lê na internet, manter as tampas do gabinete no computador ajuda no resfriamento. A ausência das tampas ou coberturas interrompe o fluxo de ar e pode realmente aumentar o calor dentro do gabinete.
* Ventilação da sala - Deixe o computador em um local neutro, longe de influências do ambiente da sala. Mantenha o computador longe de aquecedores de ambiente ou de ventiladores a todo momento.
* Posicionamento da sala - Localize o computador longe de janelas ou áreas de forte exposição solar. A colocação em armários também pode oferecer desafios ao resfriamento.
* Posicionamento próximo a outros computadores - A localização do computador longe de outros equipamentos permite que o ar entre e saia do computador. Colocação próxima a outro equipamento pode restringir o fluxo de ar e aumentar o calor.
[Wikipedia - Artigo sobre resfriamento de computadores](https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_cooling)
[Wikipedia - Artigo sobre resfriamento de computadores](https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_cooling)