Merge pull request #12232 from julianorafael/translate/add-brazilian-portuguese-basic-bonfires-translation
Add Brazilian Portuguese basic-bonfires translations
This commit is contained in:
Quincy Larson
GitHub
@ -67,6 +67,35 @@
|
||||
""
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Prepare-se para os Desafios de Algoritmos",
|
||||
"description": [
|
||||
[
|
||||
"//i.imgur.com/sJkp30a.png",
|
||||
"Uma imagem de um desagio de algoritmo mostrando direções, testes e o editor de código.",
|
||||
"Nossos desafios de algoritmos vão ensinar você como pensar como um programador.",
|
||||
""
|
||||
],
|
||||
[
|
||||
"//i.imgur.com/d8LuRNh.png",
|
||||
"Uma mãe pássaro chuta um bebê para fora do ninho.",
|
||||
"Nossos desafios anteriores introduziram você aos conceitos de programação. Mas para esses desafios de algoritmos, agora você vai precisar aplicar o que você aprendeu para resolver problemas abertos.",
|
||||
""
|
||||
],
|
||||
[
|
||||
"//i.imgur.com/WBetuBa.jpg",
|
||||
"Um programador atravessando a tela de seu laptop com um soco em frustração.",
|
||||
"Nossos desafios de algoritmos são difíceis. Alguns deles podem levar algumas horas para resolver. Você vai ficar frustrado. Mas não desista.",
|
||||
""
|
||||
],
|
||||
[
|
||||
"//i.imgur.com/p2TpOQd.jpg",
|
||||
"Um cachorro fofo pulando sobre um obstáculo, piscando e apontando sua pata à você.",
|
||||
"Quendo você ficar travado, use a metodoloia Ler-Pesquisar-Perguntar.<br>Não se preocupe - você consegue.",
|
||||
""
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -113,6 +142,15 @@
|
||||
"El resultado debe ser una cadena de texto",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Inverter um texto",
|
||||
"description": [
|
||||
"Inverta o texto fornecido.",
|
||||
"Você pode precisar transformar o texto em uma matriz antes de poder invertê-lo.",
|
||||
"Seu resultado deve ser um texto.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -160,6 +198,17 @@
|
||||
"Por ejemplo: <code>5! = 1 * 2 * 3 * 4 * 5 = 120</code>",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Fatorial de um número",
|
||||
"description": [
|
||||
"Retorne o fatorial de um número inteiro fornecido.",
|
||||
"Se o inteiro é representado pela letra n, o fatorial é o produto de todos os inteiros positivos menores ou iguais a n.",
|
||||
"Fatoriais são comumente representados pela notação <code>n!</code>",
|
||||
"Por exemplo: <code>5! = 1 * 2 * 3 * 4 * 5 = 120</code>",
|
||||
"Apenas inteiros maior que ou iguais a zero serão fornecidos à função.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -220,6 +269,17 @@
|
||||
"También vamos a pasar cadenas con símbolos especiales, tales como <code>\"2A3*3a2\"</code>, <code>\"2A3 3a2\"</code>, y <code>\"2_A3*3#A2\"</code>.",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Procure por Palíndromos",
|
||||
"description": [
|
||||
"Retorne <code>true</code> se o texto fornecida é um palíndromo. Caso contrário, retorne <code>false</code>.",
|
||||
"Um <dfn>palíndromo</dfn> é uma palavra ou sentença que é soletrada da mesma maneira tanto para a frente quanto para trás, ignorando pontuação, maiúsculas e minúsculas, e espaçamento.",
|
||||
"<strong>Nota</strong><br>Você precisará remover <strong>todos caracteres não alfanuméricos</strong> (pontuação, espaços e símbolos) e transformar todas as letras em maiúsculas ou minúsculas para procurar por palíndromos.",
|
||||
"Nós vamos passar textos de vários formatos, tais como <code>\"racecar\"</code>, <code>\"RaceCar\"</code> e <code>\"race CAR\"</code> entre outras.",
|
||||
"Nós também vamos passar textos com símbolos especiais, tais como <code>\"2A3*3a2\"</code>, <code>\"2A3 3a2\"</code> e <code>\"2_A3*3#A2\"</code>.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -264,6 +324,14 @@
|
||||
"El resultado debe ser un número",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Encontre a maior palavra num texto",
|
||||
"description": [
|
||||
"Retorne o tamanho da maior palavra na sentença fornecida.",
|
||||
"Sua resposta deve ser um número.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -305,6 +373,14 @@
|
||||
"Para este ejercicio, también debes poner en mayúscula conectores como \"the\" y \"of\".",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Transforme o Texto em um Título",
|
||||
"description": [
|
||||
"Retorne o texto fornecido com a primeira letra de cada palavra em maiúsculo. Garanta que o resto da palavra esteja em formato minúsculo.",
|
||||
"Para o propósito deste exercício, você deve transformar também palavras conectivas como \"the\" e \"of\".",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -347,6 +423,14 @@
|
||||
"Si escribes tu propio test con Chai.js, asegúrate de utilizar un operador de igualdad estricto en lugar de un operador de igualdad cuando compares arreglos. ",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Retorne os Maiores Números numa Matriz",
|
||||
"description": [
|
||||
"Retorne uma matriz que consiste no maior número de cada sub-matriz fornecida. Por simplicidade, a matriz fornecida conterá exatamente 4 sub-matrizes.",
|
||||
"Lembre-se, você pode iterar sobre uma matriz com um simples laço for, e acesar cara membro com a sintaxe <code>arr[i]</code>.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -396,6 +480,14 @@
|
||||
"Verifica si una cadena de texto (primer argumento) termina con otra cadena de texto (segundo argumento).",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Confirme o Fim",
|
||||
"description": [
|
||||
"Confira se um texto (primeiro argumento, <code>str</code>) termina com um texto alvo (segundo argumento, <code>target</code>).",
|
||||
"Esse desafio <em>pode</em> ser resolvido com o método <code>.endsWith()</code>, que foi introduzido com o ES2015. Mas para o propósito deste desafio, nós gostaríamos que você usasse os métodos de substring do Javascript.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -438,6 +530,13 @@
|
||||
"Repite una cadena de texto dada (primer argumento) <code>num</code> veces (segundo argumento). Retorna una cadena de texto vacía si <code>num</code> es un número negativo.",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Repita o Texto Repita o Texto",
|
||||
"description": [
|
||||
"Repita o texto dado <code>str</code> (primeiro argumento) <code>num</code> vezes (segundo argumento). Retorne um texto vazio se <code>num</code> não é for um número positivo.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -484,6 +583,15 @@
|
||||
"Si el <code>num</code es menor o igual a 3, entonces la longitud de los 3 puntos no se añade a la longitud de la cadena.",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Trunque um Texto",
|
||||
"description": [
|
||||
"Trunque um texto (primeiro argumento) se ela for mais longa que o comprimento máximo fornecido (segundo argumento). Retorne o texto truncada com <code>...</code> no final.",
|
||||
"Note que os três pontos inseridos no final vão ser adicionados ao tamanho do texto.",
|
||||
"Porém, se o tamanho máximo fornecido <code>num</code> for menor que ou igual a 3, então a adição dos três pontos não deve ser considerada no tamanho to texto truncada.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -528,6 +636,13 @@
|
||||
"Escribe una función que parta un arreglo (primer argumento) en fragmentos de una longitud dada (segundo argumento) y los devuelva en forma de un arreglo bidimensional.",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Em Pedaços",
|
||||
"description": [
|
||||
"Escreva uma funcção que divide uma matriz (primeiro argumento) em grupos de tamanho <code>size</code> (segundo argumento) e os retorna em uma matriz bidimensional.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -571,7 +686,19 @@
|
||||
"Array.prototype.slice()",
|
||||
"Array.prototype.splice()"
|
||||
],
|
||||
"challengeType": 5
|
||||
"challengeType": 5,
|
||||
"translations": {
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Slice e Splice",
|
||||
"description": [
|
||||
"É dado a você duas matrizes e um índice.",
|
||||
"Use os métodos de matrizes <code>slice</code> e <code>splice</code> para copiar cada elemento da primeira matriz e colocar na segunda matriz, na ordem.",
|
||||
"Comece a inserir elementos no índice <code>n</code> da segunda matriz.",
|
||||
"Retorne a matriz resultante. As matrizes fornecidas devem permanecer inalteradas após a função ser executada.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "af2170cad53daa0770fabdea",
|
||||
@ -620,6 +747,16 @@
|
||||
"Finalmente, <code>[\"Alien\", \"line\"]</code>, la función debe devolver <code>true</code> porque todas las letras en \"line\" están presentes en \"Alien\".",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Mutações",
|
||||
"description": [
|
||||
"Retorne verdadeiro se o texto no primeiro elemento da matriz contém todas as letras do texto no segundo elemento da matriz.",
|
||||
"Por exemplo, <code>[\"hello\", \"Hello\"]</code>, deve retornar verdadeiro pois todas as letras no segundo text estão presentes no primeiro texto.",
|
||||
"Os argumentos <code>[\"hello\", \"hey\"]</code> devem retornar falso por o texto \"hello\" não contém a letra \"y\".",
|
||||
"Por último, <code>[\"Alien\", \"line\"]</code>, deve retornar verdadeiro pois todas as letras em \"line\" estão presentes em \"Alien\".",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -663,6 +800,14 @@
|
||||
"En javascript, los valores falsy son los siguientes: <code>false</code>, <code>null</code>, <code>0</code>, <code>\"\"</code>, <code>undefined</code>, y <code>NaN</code>.",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Detector de Mentiras",
|
||||
"description": [
|
||||
"Remova todos os valores falsos de uma matriz.",
|
||||
"Valores falsos em JavaScript são <code>false</code>, <code>null</code>, <code>0</code>, <code>\"\"</code>, <code>undefined</code>, e <code>NaN</code>.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -707,6 +852,14 @@
|
||||
"Se te proveerá un arreglo inicial (el primer argumento en la función <code>destroyer</code>), seguido por uno o más argumentos. Elimina todos los elementos del arreglo inicial que tengan el mismo valor que el resto de argumentos.",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Buscar e Destruir",
|
||||
"description": [
|
||||
"Será fornecido a você uma matriz inicial (o primeiro argumento da função destroyer), seguido por um ou mais argumentos. Remova todos os elementos da matriz inicial que possuem o mesmo valor desses argumentos.",
|
||||
"<strong>Nota</strong><br> Você precisa usar o objeto <code>arguments</code>.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -754,6 +907,15 @@
|
||||
"Mientras que <code>where([20,3,5], 19)</code> debe devolver <code>2</code> porque una vez ordenado el arreglo se verá com <code>[3,5,20]</code> y <code>19</code> es menor que <code>20</code> (índice 2) y mayor que <code>5</code> (índice 1).",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Qual o Meu Lugar?",
|
||||
"description": [
|
||||
"Retorne o menor índice que um valor (segundo argumento) deve ser inserido em uma matriz (primeiro argumento) uma vez que esta foi ordenada. O valor retornado deve ser um número.",
|
||||
"Por exemplo, <code>getIndexToIns([1,2,3,4], 1.5)</code> deve retornar <code>1</code> porque é maior do que <code>1</code> (índice 0), mas é menor que <code>2</code> (índice 1).",
|
||||
"Da mesma forma, <code>getIndexToIns([20,3,5], 19)</code> deve retornar <code>2</code> porque uma vez que a matriz foi ordenada ficará da seguinte forma <code>[3,5,20]</code> e <code>19</code> é menor que <code>20</code> (índice 2) e maior que <code>5</code> (índice 1).",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -806,6 +968,16 @@
|
||||
"Todas las letras que se te pasen van a estar en mayúsculas. No transformes ningún caracter no-alfabético (por ejemplo: espacios, puntuación). Simplemente pásalos intactos.",
|
||||
"Recuerda utilizar <a href='http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514' target='_blank'>Leer-Buscar-Preguntar</a> si te sientes atascado. Intenta programar en pareja. Escribe tu propio código."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"pt-br": {
|
||||
"title": "Cifra de César",
|
||||
"description": [
|
||||
"Uma das mais simples e mais conhecidas <dfn>cifras</dfn> é a <code>cifra de César</code>, também conhecida como <code>cifra de troca</code>. Em uma <code>cifra de troca</code> os significados das letras são deslocados por um determinado valor.",
|
||||
"Um uso moderno comum é a cifra <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/ROT13\" target='_blank'>ROT13</a>, aonde os valores das letras são deslocados por 13 lugares. Logo 'A' ↔ 'N', 'B' ↔ 'O' e assim por diante.",
|
||||
"Escreva uma função que recebe um texto criptografado com <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/ROT13\" target='_blank'>ROT13</a> como entrada e retorna o texto desencriptado.",
|
||||
"Todas as letras serão maiúsculas. Não transforme nenhum caracter não alfanuméricos (como espaços, pontuação), mas passe-os adiante.",
|
||||
"Lembre-se de usar <a href=\"http://forum.freecodecamp.com/t/how-to-get-help-when-you-are-stuck/19514\" target=\"_blank\">Ler-Pesquisar-Perguntar</a> se você ficar travado. Escreva seu próprio código."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user