9bb4946fbe
Some specific terms as backlog should not be translated. Also minor corrections in terms of clarity
1.1 KiB
title, localeTitle
| title | localeTitle |
|---|---|
| Technical Debt | Deuda técnica |
Deuda técnica
A menudo, en el desarrollo ágil, si está produciendo software "suficientemente bueno", también aumentará su deuda técnica. Esta es la acumulación de atajos y soluciones.
Compáralo con el dinero. Cuando cobra algo en una tarjeta de crédito, se compromete a devolverlo más tarde. Cuando creas deuda técnica, tu equipo debe comprometerse a abordar esos problemas en un futuro.
Uno de los beneficios de trabajar iterativamente es mostrar con frecuencia sus incrementos y recopilar comentarios. Si su primer pase es "lo suficientemente bueno" y se requieren cambios como resultado de esa retroalimentación, es posible que haya evitado algún trabajo innecesario. Capture esto en su backlog e incluya una parte en cada sprint para ser refactorizada o mejorada.
Más información:
- La alianza ágil sobre deuda técnica
- Alianza Scrum en Gestión de Deuda Técnica