Files
solana/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/cli/install-solana-cli-tools.md
Justin Starry a1df57a4ea Add chinese translations to docs (#17125)
* import zh translations

* Fix broken links

* fix whitespace
2021-05-09 00:46:24 +08:00

132 lines
4.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: 安装 Solana 工具包
---
取决于您喜欢的工作公式,在电脑上安装 Solana 工具的方法有多种:
- [使用 Solana 的安装工具 (最简单的方法)](#use-solanas-install-tool)
- [下载预置的二进制文件](#download-prebuilt-binaries)
- [通过源代码安装](#build-from-source)
## 通过 Solana 安装工具
### MacOS & Linux
- 打开您最喜欢的终端应用
- 通过运行下述指令,安装 Solana 版本[LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION](https://github.com/solana-labs/solana/releases/tag/LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION) 到您的机器:
```bash
sh -c "$(curl -sSfL https://release.solana.com/LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION/install)"
```
- 您可以用 `LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION` 发布标签替换想要的软件版本,或者使用以下三个通道名称之一: `stable``beta``edge`
- 以下输出表示更新成功:
```text
downloading LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION installer
Configuration: /home/solana/.config/solana/install/config.yml
Active release directory: /home/solana/.local/share/solana/install/active_release
* Release version: LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION
* Release URL: https://github.com/solana-labs/solana/releases/download/LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION/solana-release-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.bz2
Update successful
```
- 根据您的系统,安装程序消息的结束可能稍有不同
```bash
请更新您的 PATH 环境变量来包含 Solana 程序:
```
- 如果您收到上述消息,复制并粘贴下面的推荐命令来更新 `PATH`
- 通过运行以下命令来确认您已经安装了想要的 `solana` 版本:
```bash
solana --version
```
- 安装成功后,就可以通过 `solana-install update` 随时更新 Solana 软件到新版本。
---
### Windows 系统
- 以管理员身份打开命令提示(`cmd.exe`)
- 在 Windows 搜索栏中搜索命令提示。 当命令提示应用出现后,右键单击并选择“以管理员打开”。 如果弹出窗口请求“允许此应用进行设备更改?”,请点击是。
- 复制并粘贴以下命令,然后按回车下载 Solana 安装程序到临时目录:
```bash
curl https://release.solana.com/LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION/solana-install-init-x86_64-pc-windows-msvc.exe --output C:\solana-install-tmp\solana-install-init.exe --create-dirs
```
- 复制并粘贴以下命令,然后按 Enter 安装最新版本的 Solana 软件。 如果系统弹出安全提示窗口,请选择允许程序运行。
```bash
C:\solana-install-tmp\solana-install-init.exe LATEST_SOLANA_RELEASE_VERSION
```
- 安装程序完成后,请按 Enter 键。
- 关闭命令提示窗口,并以普通用户身份重新打开
- 在搜索栏中搜索“Command Prompt”然后点击命令提示应用图标无需以管理员身份运行)
- 通过运行以下命令来确认您已经安装了想要的 `solana` 版本:
```bash
solana --version
```
- 安装成功后,就可以通过 `solana-install update` 随时更新 Solana 软件到新版本。
## 下载预置二进制文件
如果您不想通过 `solana-install` 来管理安装,您也可以手动下载并安装二进制安装包。
### Linux 系统
打开 [https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest](https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest), download **solana-release-x86_64-unknown-linux-msvc.tar.bz2** 地址,下载二进制文件,然后提取文件:
```bash
tar jxf solana-release-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.bz2
cd solana-release/
export PATH=$PWD/bin:$PATH
```
### MacOS 系统
打开 [https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest](https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest), download **solana-release-x86_64-apple-darwin.tar.bz2** 地址,下载二进制文件,然后提取文件:
```bash
tar jxf solana-release-x86_64-apple-darwin.tar.bz2
cd solana-release/
export PATH=$PWD/bin:$PATH
```
### Windows 系统
- 打开 [https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest](https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest), download **solana-release-x86_64-pc-windows-msvc.tar.bz2** 地址,下载二进制文件,然后提取文件:
- 打开命令提示并导航到提取二进制文件的目录并运行:
```bash
cd solana-release/
set PATH=%cd%/bin;%PATH%
```
## 通过源代码安装
如果您无法使用预构建的二进制文件或者想通过源代码安装,请打开 [https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest](https://github.com/solana-labs/solana/releases/latest), download **solana-release-x86_64-unknown-linux-msvc.tar.bz2** 地址,下载二进制文件,然后提取文件: 提取代码并生成二进制文件:
```bash
./scripts/cargo-install-all.sh .
export PATH=$PWD/bin:$PATH
```
然后你可以运行以下命令来获得与预置二进制文件相同的结果:
```bash
solana-install init
```