gaspersic/freeCodeCamp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,docs): processed translations (#45436)

Browse Source
This commit is contained in:
camperbot
2022-03-15 22:32:37 +05:30
committed by GitHub
parent 610ba7b3e9
commit e98f73b4a6
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
docs/i18n/espanol/how-to-setup-freecodecamp-locally.md
View File

@ -14,21 +14,21 @@ Comience instalando el software de requisitos previos para su sistema operativo.
Apoyamos principalmente el desarrollo en sistemas basados en Linux y Unix. Nuestro personal y los colaboradores de la comunidad trabajan regularmente con el código base utilizando herramientas instaladas en Ubuntu y macOS.
We also support Windows 10 via WSL2, which you can prepare by [reading this guide](how-to-setup-wsl.md).
También tenemos compatibilidad con Windows 10 a través de WSL2, que puedes preparar [leyendo esta guía](how-to-setup-wsl.md).
Algunos miembros de la comunidad también desarrollan en Windows 10 nativamente con Git for Windows (Git Bash), y otras herramientas instaladas en Windows. No tenemos soporte oficial para dicha configuración en este momento, así que recomendamos usar WSL2 en su lugar.
#### Prerequisites:
#### Pre-requisitos:
| Prerrequisito | Versión | Notas |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [Node.js](http://nodejs.org) | `16.x` | We use the "Active LTS" version, See [LTS Schedule](https://nodejs.org/en/about/releases/). |
| npm (viene empaquetado con Node) | `8.x` | We use the version bundled with Node.js Active LTS. |
| [Servidor de la comunidad MongoDB](https://docs.mongodb.com/manual/administration/install-community/) | `4.2.x` | - |
| Prerrequisito | Versión | Notas |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [Node.js](http://nodejs.org) | `16.x` | Utilizamos la versión "Activos LTS", ejemplo[ LTS Schedule](https://nodejs.org/en/about/releases/). |
| npm (viene empaquetado con Node) | `8.x` | Utilizamos la versión empaquetada con Node.js Active LTS. |
| [Servidor de la comunidad MongoDB](https://docs.mongodb.com/manual/administration/install-community/) | `4.2.x` | - |
> [!ATTENTION] If you have a different version, please install the recommended version. Sólo podemos soportar problemas de instalación para las versiones recomendadas. Ver [resolución de problemas](#troubleshooting) para más detalles.
> [!ATENCIÓN] Si tienes una versión diferente, por favor instale la versión recomendada. Sólo podemos soportar problemas de instalación para las versiones recomendadas. Ver [resolución de problemas](#troubleshooting) para más detalles.
If Node.js is already installed on your machine, run the following commands to validate the versions:
Si ya has instalado Node.js en tu máquina, ejecuta los siguientes comando para validar las versiones:
```console
node -v
@ -37,9 +37,9 @@ npm -v
> [!TIP] Recomendamos encarecidamente actualizar a las últimas versiones estables del software mencionado anteriormente, también conocidas como versiones de soporte a largo plazo (LTS).
Once you have the prerequisites installed, you need to prepare your development environment. This is common for many development workflows, and you will only need to do this once.
Una vez tengas los prerrequisitos instalados, necesitas preparar tu entorno de desarrollo. Esto es normal en el desarrollo de flujos de trabajo, y sólo tendrás que hacerlo una vez.
##### Follow these steps to get your development environment ready:
##### Sigue estos pasos para dejar listo tu entorno de desarrollo:
1. Instala [Git](https://git-scm.com/) o tu cliente Git favorito, si aún no lo has hecho. Actualice a la última versión; la versión que viene empaquetada con su sistema operativo puede estar desactualizada.