chore(i18n,learn): processed translations (#45404)

This commit is contained in:
camperbot
2022-03-10 20:35:22 +05:30
committed by GitHub
parent 94ea8012ad
commit cb50f05d45
19 changed files with 147 additions and 71 deletions

View File

@ -30,7 +30,7 @@ Debes proporcionar tu propio proyecto, no la URL del ejemplo.
};
```
Una solicitud para `/api/:date?` con una fecha válida debe devolver un objeto JSON con una clave `unix` que es una marca de tiempo Unix de la fecha de entrada en milisegundos
Una petición para `/api/:date?` con una fecha válida debe devolver un objeto JSON con una clave `unix` que es una marca de tiempo Unix de la fecha de entrada en milisegundos (como tipo Número)
```js
(getUserInput) =>

View File

@ -1,22 +1,26 @@
---
id: 5e7b9f0b0b6c005b0e76f06d
title: Comparing and Sorting Tuples
title: Compara y ordena tuplas
challengeType: 11
videoId: dZXzBXUxxCs
bilibiliIds:
aid: 931886163
bvid: BV1HM4y1T7TK
cid: 376533673
dashedName: comparing-and-sorting-tuples
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Exercise](https://www.youtube.com/watch?v=EhQxwzyT16E)
\- [Ejercicio](https://www.youtube.com/watch?v=EhQxwzyT16E)
# --question--
## --text--
Which does the same thing as the following code?:
¿Qué opción hace lo mismo que el siguiente código?:
```python
lst = []

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e7b9f050b6c005b0e76f058
title: Conditional Execution
title: Ejecución de condicionales
challengeType: 11
videoId: gz_IfIsZQtc
bilibiliIds:
aid: 206949935
bvid: BV1Jh411z7bY
cid: 376337035
dashedName: conditional-execution
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: conditional-execution
## --text--
Which code is indented correctly to print "Yes" if x = 0 and y = 10?
¿Qué código está destinado a imprimir correctamente "Yes" si x = 0 y y = 10?
## --answers--

View File

@ -1,14 +1,18 @@
---
id: 5e7b9f6a0b6c005b0e76f097
title: 'Data Visualization: Mailing Lists'
title: 'Visualización de datos: Listas de correos'
challengeType: 11
videoId: RYdW660KkaQ
bilibiliIds:
aid: 334465586
bvid: BV18w411R7dD
cid: 377545473
dashedName: data-visualization-mailing-lists
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Ejercicio: Geodatos](https://www.youtube.com/watch?v=KfhslNzopxo)
@ -16,19 +20,19 @@ More resources:
\- [Ejercicio: Gmane Spider](https://www.youtube.com/watch?v=H3w4lOFBUOI)
\- [Exercise: Gmane Viz](https://www.youtube.com/watch?v=LRqVPMEXByw)
\- [Ejercicio: Gmane Viz](https://www.youtube.com/watch?v=LRqVPMEXByw)
\- [Ejercicio: Page Rank](https://www.youtube.com/watch?v=yFRAZBkBDBs)
\- [Exercise: Page Spider](https://www.youtube.com/watch?v=sXedPQ_AnWA)
\- [Ejercicio: Page Spider](https://www.youtube.com/watch?v=sXedPQ_AnWA)
\- [Exercise: Page Viz](https://www.youtube.com/watch?v=Fm0hpkxsZoo)
\- [Ejercicio: Page Viz](https://www.youtube.com/watch?v=Fm0hpkxsZoo)
# --question--
## --text--
Which is a common JavaScript visualization library?
¿Cuál es una biblioteca de visualización de JavaScript común?
## --answers--

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e7b9f6a0b6c005b0e76f096
title: 'Data Visualization: Page Rank'
title: 'Visualización de datos: Page Rank'
challengeType: 11
videoId: 6-w_qIUwaxU
bilibiliIds:
aid: 376950472
bvid: BV1ho4y1Q72u
cid: 377544599
dashedName: data-visualization-page-rank
---
@ -10,19 +14,19 @@ dashedName: data-visualization-page-rank
## --text--
How does the PageRank algorithm work?
¿Cómo funciona el algoritmo PageRank?
## --answers--
It determines which pages are most highly connected.
Determina qué páginas están más conectadas.
---
It ranks pages based on view counts.
Clasifica las páginas en función del número de visitas.
---
It figures out which pages contain the most important content.
Averigua qué páginas contienen el contenido más importante.
## --video-solution--

View File

@ -1,22 +1,26 @@
---
id: 5e7b9f0a0b6c005b0e76f069
title: Dictionaries and Loops
title: Diccionarios y bucles
challengeType: 11
videoId: EEmekKiKG70
bilibiliIds:
aid: 589401038
bvid: BV1eq4y1X7xU
cid: 376387132
dashedName: dictionaries-and-loops
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Exercise](https://www.youtube.com/watch?v=PrhZ9qwBDD8)
\- [Ejercicio](https://www.youtube.com/watch?v=PrhZ9qwBDD8)
# --question--
## --text--
What will the following code print?:
¿Qué imprimirá el siguiente código?:
```python
counts = { 'chuck' : 1 , 'annie' : 42, 'jan': 100}

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e7b9f090b6c005b0e76f068
title: 'Dictionaries: Common Applications'
title: 'Diccionarios: Aplicaciones comunes'
challengeType: 11
videoId: f17xPfIXct0
bilibiliIds:
aid: 805747023
bvid: BV1v34y1D7ug
cid: 414168867
dashedName: dictionaries-common-applications
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: dictionaries-common-applications
## --text--
What will the following code print?
¿Qué imprimirá el siguiente código?
```python
counts = { 'quincy' : 1 , 'mrugesh' : 42, 'beau': 100, '0': 10}
@ -35,7 +39,7 @@ quincy
---
[will return error]
[devolverá un error]
## --video-solution--

View File

@ -1,38 +1,42 @@
---
id: 5e7b9f080b6c005b0e76f063
title: Files as a Sequence
title: Archivos como secuencia
challengeType: 11
videoId: cIA0EokbaHE
bilibiliIds:
aid: 974380307
bvid: BV1p44y1m7br
cid: 376388846
dashedName: files-as-a-sequence
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Exercise](https://www.youtube.com/watch?v=il1j4wkte2E)
\- [Ejercicios](https://www.youtube.com/watch?v=il1j4wkte2E)
# --question--
## --text--
What does the word 'continue' do in the middle of a loop?
¿Qué hace la palabra "continue" en medio de un bucle?
## --answers--
Skips to the code directly after the loop.
Salta directamente al código después del bucle.
---
Skips to the next line in the code.
Salta a la siguiente línea en el código.
---
Skips to the next iteration of the loop.
Salta a la siguiente iteración del bucle.
---
Skips the next block of code.
Salta el próximo bloque de código.
## --video-solution--

View File

@ -1,24 +1,28 @@
---
id: 5e7b9f050b6c005b0e76f057
title: Intermediate Expressions
title: Expresiones intermedias
challengeType: 11
videoId: dKgUaIa5ATg
bilibiliIds:
aid: 334428894
bvid: BV1uw411R7gH
cid: 376318468
dashedName: intermediate-expressions
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Exercise 1](https://youtu.be/t_4DPwsaGDY)
\- [Ejercicio 1](https://youtu.be/t_4DPwsaGDY)
\- [Exercise 2](https://youtu.be/wgkC8SxraAQ)
\- [Ejercicio 2](https://youtu.be/wgkC8SxraAQ)
# --question--
## --text--
What will print out after running this code:
Qué se imprimirá después de ejecutar este código:
```python
width = 15

View File

@ -1,22 +1,26 @@
---
id: 5e7b9f070b6c005b0e76f061
title: Intermediate Strings
title: Cadenas intermedias
challengeType: 11
videoId: KgT_fYLXnyk
bilibiliIds:
aid: 291983121
bvid: BV1Zf4y157yG
cid: 376394116
dashedName: intermediate-strings
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Exercise](https://www.youtube.com/watch?v=1bSqHot-KwE)
\- [Ejercicio](https://www.youtube.com/watch?v=1bSqHot-KwE)
# --question--
## --text--
What is the value of i in the following code?
¿Cuál es el valor de i en el siguiente código?
```python
word = "bananana"

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e6a54c358d3af90110a60a3
title: 'Introduction: Elements of Python'
title: 'Introducción: Elementos de Python'
challengeType: 11
videoId: aRY_xjL35v0
bilibiliIds:
aid: 674420725
bvid: BV1MU4y1H7Lj
cid: 376315889
dashedName: introduction-elements-of-python
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: introduction-elements-of-python
## --text--
What will the following program print out:
Qué imprimirá el siguiente programa:
```python
x = 43

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e6a54af58d3af90110a60a1
title: 'Introduction: Hardware Architecture'
title: 'Introducción: Arquitectura de hardware'
challengeType: 11
videoId: H6qtjRTfSog
bilibiliIds:
aid: 206977572
bvid: BV1zh411z7Ak
cid: 376199262
dashedName: introduction-hardware-architecture
---
@ -10,19 +14,19 @@ dashedName: introduction-hardware-architecture
## --text--
Where are your programs stored when they are running?
¿Dónde se almacenan tus programas mientras se están ejecutando?
## --answers--
Hard Drive.
Disco duro.
---
Memory.
Memoria.
---
Central Processing Unit.
Unidad central de procesamiento.
## --video-solution--

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e6a54ba58d3af90110a60a2
title: 'Introduction: Python as a Language'
title: 'Introducción: Python como lenguaje'
challengeType: 11
videoId: 0QeGbZNS_bY
bilibiliIds:
aid: 674404602
bvid: BV1GU4y1H7vB
cid: 376315625
dashedName: introduction-python-as-a-language
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: introduction-python-as-a-language
## --text--
What will print out after running these two lines of code:
Qué se imprimirá después de ejecutar estas dos líneas de código:
```python
x = 6

View File

@ -1,36 +1,44 @@
---
id: 5e6a54a558d3af90110a60a0
title: 'Introduction: Why Program?'
title: 'Introducción: ¿Por qué programar?'
challengeType: 11
videoId: 3muQV-Im3Z0
bilibiliIds:
aid: 206882253
bvid: BV1Fh411z7tr
cid: 376314257
videoLocaleIds:
espanol: 3muQV-Im3Z0
italian: 3muQV-Im3Z0
portuguese: 3muQV-Im3Z0
dashedName: introduction-why-program
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Install Python on Windows](https://youtu.be/F7mtLrYzZP8)
\- [Instalar Python en Windows](https://youtu.be/F7mtLrYzZP8)
\- [Install Python on MacOS](https://youtu.be/wfLnZP-4sZw)
\- [Instalar Python en MacOS](https://youtu.be/wfLnZP-4sZw)
# --question--
## --text--
Who should learn to program?
¿Quién debería de aprender a programar?
## --answers--
College students.
Estudiantes universitarios.
---
People who want to become software developers.
Personas que quieren convertirse en desarrolladores de software.
---
Everyone.
Todo el mundo.
## --video-solution--

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e7b9f070b6c005b0e76f05d
title: 'Iterations: Definite Loops'
title: 'Iteraciones: Bucles definidos'
challengeType: 11
videoId: hiRTRAqNlpE
bilibiliIds:
aid: 291987032
bvid: BV1ff4y157Q3
cid: 376385255
dashedName: iterations-definite-loops
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: iterations-definite-loops
## --text--
How many lines will the following code print?:
¿Cuántas líneas imprimirá el siguiente código?:
```python
for i in [2,1,5]:

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e7b9f070b6c005b0e76f05e
title: 'Iterations: Loop Idioms'
title: 'Iteraciones: Expresiones de bucle'
challengeType: 11
videoId: AelGAcoMXbI
bilibiliIds:
aid: 334491369
bvid: BV1tw411R7Mm
cid: 376530765
dashedName: iterations-loop-idioms
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: iterations-loop-idioms
## --text--
Below is code to find the smallest value from a list of values. One line has an error that will cause the code to not work as expected. Which line is it?:
A continuación se muestra el código para encontrar el valor más pequeño de una lista de valores. Una línea tiene un error que causará que el código no funcione como se esperaba. ¿Qué línea es?:
```python
smallest = None

View File

@ -1,22 +1,26 @@
---
id: 5e7b9f070b6c005b0e76f05f
title: 'Iterations: More Patterns'
title: 'Iteraciones: Más patrones'
challengeType: 11
videoId: 9Wtqo6vha1M
bilibiliIds:
aid: 674492981
bvid: BV1hU4y1H7tF
cid: 376531204
dashedName: iterations-more-patterns
---
# --description--
More resources:
Más recursos:
\- [Exercise](https://www.youtube.com/watch?v=kjxXZQw0uPg)
\- [Ejercicio](https://www.youtube.com/watch?v=kjxXZQw0uPg)
# --question--
## --text--
Which of these evaluates to False?
¿Cuál de estos se evalúa en False?
## --answers--

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e7b9f060b6c005b0e76f05c
title: Loops and Iterations
title: Bucles e iteraciones
challengeType: 11
videoId: dLA-szNRnUY
bilibiliIds:
aid: 674492981
bvid: BV1hU4y1H7tF
cid: 376531204
dashedName: loops-and-iterations
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: loops-and-iterations
## --text--
What will the following code print out?:
¿Qué imprimirá el siguiente código?:
```python
n = 0

View File

@ -1,8 +1,12 @@
---
id: 5e7b9f170b6c005b0e76f08b
title: Make a Relational Database
title: Crea una base de datos relacional
challengeType: 11
videoId: MQ5z4bdF92U
bilibiliIds:
aid: 249380678
bvid: BV1vv411E76L
cid: 377531786
dashedName: make-a-relational-database
---
@ -10,7 +14,7 @@ dashedName: make-a-relational-database
## --text--
What SQL command would you use to retrieve all users that have the email address `quincy@freecodecamp.org`?
¿Qué comando SQL usarías para recuperar a todos los usuarios que tienen la dirección de correo electrónico `quincy@freecodecamp.org`?
## --answers--